YOMI読みの道

例文

がぶがぶを含む例文一覧

がぶがぶを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5,059件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件がぶがぶ
1 / 203次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

全部捜したの?

英語の訳

  • Have you searched everywhere?
出典: Tatoeba文番号 12167576
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR

武道が大好き!

英語の訳

  • I love martial arts!
出典: Tatoeba文番号 11357789
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

気分が悪いの?

英語の訳

  • Are you not feeling well?
出典: Tatoeba文番号 8612417
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

気分が悪い。

英語の訳

  • I don't feel well.
  • I'm not feeling well.
  • I'm feeling sick.
出典: Tatoeba文番号 1116820
TatoebaCC BY 2.0 FR

気分がよい。

英語の訳

  • I'm feeling fine now.
出典: Tatoeba文番号 183179
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分勝手だな。

英語の訳

  • You're selfish.
出典: Tatoeba文番号 11532910
TatoebaCC BY 2.0 FR

植物が生える。

英語の訳

  • Plants grow.
出典: Tatoeba文番号 145999
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

吹雪が続いた。

英語の訳

  • The snowstorm held on.
  • The snowstorm continued.
出典: Tatoeba文番号 143853
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

吾輩は文である。

英語の訳

  • I am a sentence.
出典: Tatoeba文番号 11897942
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

物価上がりすぎ。

英語の訳

  • The cost of living is rising too much.
  • Prices are going up too much.
出典: Tatoeba文番号 11257901
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手袋が必要ですか?

英語の訳

  • Do you need gloves?
出典: Tatoeba文番号 10701771
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手袋が要りますか?

英語の訳

  • Do you need gloves?
出典: Tatoeba文番号 10701769
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ気分が悪いの?

英語の訳

  • Are you still not feeling well?
出典: Tatoeba文番号 10570921
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

気分が悪い人いる?

英語の訳

  • Does anyone feel sick?
出典: Tatoeba文番号 10104842
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

文法が嫌いです。

英語の訳

  • I hate grammar.
出典: Tatoeba文番号 9595400
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは学部卒だ。

英語の訳

  • Tom is a college graduate.
出典: Tatoeba文番号 8619745
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼の命が危ない。

英語の訳

  • His life is in danger.
出典: Tatoeba文番号 2432348
TatoebababayoshihikoCC BY 2.0 FR

これが全部ですか?

英語の訳

  • Is this everything?
出典: Tatoeba文番号 894586
Tatoebamodelqueen13CC BY 2.0 FR

気分が悪いです。

英語の訳

  • I don't feel so good.
出典: Tatoeba文番号 752231
TatoebaCC BY 2.0 FR

雨が土砂降りだ。

英語の訳

  • It's raining cats and dogs.
出典: Tatoeba文番号 189661
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

株価が下がった。

英語の訳

  • Stock prices dropped.
出典: Tatoeba文番号 184090
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

株価が急落した。

英語の訳

  • Stocks fell hard.
  • Stock prices fell quickly.
  • Stock prices fell sharply.
出典: Tatoeba文番号 184089
TatoebaCC BY 2.0 FR

気分が乗らない。

英語の訳

  • I'm not up for it.
出典: Tatoeba文番号 183169
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は音楽部員だ。

英語の訳

  • I belong to the music club.
出典: Tatoeba文番号 158185
TatoebapqrwteCC BY 2.0 FR

太陽がまぶしい。

英語の訳

  • My eyes are dazzled by the sun.
  • The sun is dazzling.
出典: Tatoeba文番号 138189