使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
がしゃがしゃを含む例文一覧
がしゃがしゃを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全4,551件25件表示
歯磨きしなくちゃ。
英語の訳
- I have to brush my teeth.
出典: Tatoeba文番号 11703851
その写真がみたい。
英語の訳
- I want to see that picture.
出典: Tatoeba文番号 11555254
写真が必要ですよ。
英語の訳
- You need a photograph.
出典: Tatoeba文番号 11178850
写真が要りますよ。
英語の訳
- You need a photograph.
出典: Tatoeba文番号 11178849
生物学者さんです。
英語の訳
- He is a biologist.
- He's a biologist.
出典: Tatoeba文番号 11110387
この会社がいいな。
英語の訳
- I like the company.
出典: Tatoeba文番号 11031107
脈拍が少し速いね。
英語の訳
- Your pulse is a little fast.
出典: Tatoeba文番号 10273896
急いで！電車がきたよ！
英語の訳
- Hurry up! The train is here!
出典: Tatoeba文番号 10099859
私は考古学者です。
英語の訳
- I'm an archaeologist.
- I'm an archeologist.
出典: Tatoeba文番号 9840089
電車が、着いたよ。
英語の訳
- The train has arrived.
出典: Tatoeba文番号 8501407
電車が、来てるよ。
英語の訳
- The train has arrived.
- The train is here.
出典: Tatoeba文番号 8501406
社長が好きですか。
英語の訳
- Do you like your boss?
出典: Tatoeba文番号 1485564
着替えしなくちゃ。
英語の訳
- I have to dress up.
出典: Tatoeba文番号 1423536
これが終列車です。
英語の訳
- This is the last train.
出典: Tatoeba文番号 218872
なかなかの学者だ。
英語の訳
- He is very much a scholar.
出典: Tatoeba文番号 199320
ほら、列車が来る。
英語の訳
- Here comes the train.
出典: Tatoeba文番号 195958
会社が赤字になる。
英語の訳
- The company is in deficit.
出典: Tatoeba文番号 185289
客の足が遠のいた。
英語の訳
- Customers stopped coming to our shop.
出典: Tatoeba文番号 182784
鏡は光を反射する。
英語の訳
- A mirror reflects light.
出典: Tatoeba文番号 180064
私には借金がない。
英語の訳
- I am free of debt.
出典: Tatoeba文番号 164591
私は部外者だった。
英語の訳
- I was an outsider.
出典: Tatoeba文番号 152969
社長は外出中です。
英語の訳
- The president is out now.
出典: Tatoeba文番号 149178
車輪が回りだした。
英語の訳
- The wheel began to turn.
出典: Tatoeba文番号 148914
お茶が一杯欲しい。
英語の訳
- I'd like a cup of tea.
- I'd like a tea.
出典: Tatoeba文番号 126626
彼は射撃がうまい。
英語の訳
- He is a good shot.
出典: Tatoeba文番号 104702