使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かを含む例文一覧
かを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全132,121件25件表示
何か飲む？
英語の訳
- Want a drink?
- Do you want something to drink?
- Want to drink something?
出典: Tatoeba文番号 890127
超疲れた！
英語の訳
- I'm exhausted.
- I am exhausted.
- I'm really tired.
出典: Tatoeba文番号 632472
佳人薄命
英語の訳
- Whom the gods love die young.
出典: Tatoeba文番号 473881
分かった？
英語の訳
- Is that clear?
- Got it?
- Understood?
出典: Tatoeba文番号 455369
お腹一杯！
英語の訳
- I'm stuffed!
出典: Tatoeba文番号 342167
これが河？
英語の訳
- Is this a river?
出典: Tatoeba文番号 218943
誰かいる？
英語の訳
- Is anybody here?
- Is somebody there?
- Anybody here?
出典: Tatoeba文番号 137130
だから何？
英語の訳
- So what?
- What's your point?
- And now, what?
出典: Tatoeba文番号 4765
かっこいい！
英語の訳
- Cool!
出典: Tatoeba文番号 13804126
お金はどこ？
英語の訳
- Where's the money?
- Where is the money?
出典: Tatoeba文番号 13669575
お疲れ様。
英語の訳
- Well done!
- Good work today!
- Nice work!
出典: Tatoeba文番号 13549381
彼氏いるの？
英語の訳
- Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224632
好きですか？
英語の訳
- Do you like it?
出典: Tatoeba文番号 13220296
学生ですか？
英語の訳
- Are you a student?
出典: Tatoeba文番号 13172383
高すぎる。
英語の訳
- It's too expensive!
- It's too expensive.
- It is too expensive.
出典: Tatoeba文番号 13134440
近くにいる？
英語の訳
- Are you nearby?
出典: Tatoeba文番号 12962651
可愛いな。
英語の訳
- That's cute!
- It's cute!
- Cute!
出典: Tatoeba文番号 12954891
家業です。
英語の訳
- It's a family business.
出典: Tatoeba文番号 12725622
金は高い。
英語の訳
- Gold is expensive.
出典: Tatoeba文番号 12698683
この鍵ある？
英語の訳
- Do you have the key?
- Do you have this key?
- Is this key here?
出典: Tatoeba文番号 12403578
そこ暖かい？
英語の訳
- Is it warm there?
- Is it warm over there?
出典: Tatoeba文番号 12324619
ご勝手に。
英語の訳
- Do whatever you want.
- Do as you please.
- Do as you wish.
出典: Tatoeba文番号 12314651
何か変だ。
英語の訳
- Something is strange.
出典: Tatoeba文番号 12300726
怖かった。
英語の訳
- I felt afraid.
出典: Tatoeba文番号 12296500
中華は好き？
英語の訳
- Do you like Chinese cuisine?
出典: Tatoeba文番号 12139058