YOMI読みの道

例文

かを含む例文一覧

かを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全132,119件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件3 / 5285次の25件
TatoebaMasatamiCC BY 2.0 FR

わかった?

英語の訳

  • OK?
出典: Tatoeba文番号 11784939
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これ使う?

英語の訳

  • Are you going to use this?
  • Will you use this?
  • Do you use this?
出典: Tatoeba文番号 11682462
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

取扱注意

英語の訳

  • Handle with care.
出典: Tatoeba文番号 11607527
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鍵がいる?

英語の訳

  • Do you need the key?
出典: Tatoeba文番号 11323885
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

汚いかな?

英語の訳

  • Is it dirty?
出典: Tatoeba文番号 10967393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

帰ろう。

英語の訳

  • Let's go home!
  • Let's go home.
出典: Tatoeba文番号 10644077
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勝つよ。

英語の訳

  • We'll win.
出典: Tatoeba文番号 10466910
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

怖かった?

英語の訳

  • Were you afraid?
出典: Tatoeba文番号 10224906
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

風邪かな?

英語の訳

  • Do I have a cold?
出典: Tatoeba文番号 10098000
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一人かい?

英語の訳

  • Are you alone?
  • Are you here alone?
  • Are you here on your own?
出典: Tatoeba文番号 9851622
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マジか。

英語の訳

  • You don't say.
  • Really?
  • For real?
出典: Tatoeba文番号 9680754
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

順調かい?

英語の訳

  • Are you doing OK?
  • You're OK, aren't you?
  • You're OK, yes?
出典: Tatoeba文番号 9551803
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いい香り!

英語の訳

  • It smells good!
  • That smells good.
  • What a nice smell!
出典: Tatoeba文番号 9359908
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

隠れろ。

英語の訳

  • Hide.
出典: Tatoeba文番号 9314887
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

口は堅い?

英語の訳

  • Are you good at keeping secrets?
出典: Tatoeba文番号 8733062
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間なの?

英語の訳

  • Is it time?
出典: Tatoeba文番号 8703098
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寒かった?

英語の訳

  • Was it cold?
出典: Tatoeba文番号 8692044
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

風は強い?

英語の訳

  • Is it windy?
出典: Tatoeba文番号 8688662
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喉渇いた?

英語の訳

  • Are you thirsty?
出典: Tatoeba文番号 8688638
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

警官なの?

英語の訳

  • Are you cops?
出典: Tatoeba文番号 8613800
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

疲れたの?

英語の訳

  • Are you tired?
出典: Tatoeba文番号 8535640
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

時間ある?

英語の訳

  • Are you available?
  • Is there time?
  • Do you have time?
出典: Tatoeba文番号 7809264
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

分かる。

英語の訳

  • I understand.
  • We understand.
出典: Tatoeba文番号 7486095
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

暇ですか?

英語の訳

  • Are you free?
出典: Tatoeba文番号 6537568
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

そっか。

英語の訳

  • I see.
出典: Tatoeba文番号 5955922