使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かんかんを含む例文一覧
かんかんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全69,516件25件表示
彼の番だよね？
英語の訳
- He's up, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 9992995
何か飲んだら？
英語の訳
- Why don't you drink something?
出典: Tatoeba文番号 9966045
座りませんか？
英語の訳
- Why don't we sit?
出典: Tatoeba文番号 9964555
喧嘩すんな。
英語の訳
- Don't fight.
出典: Tatoeba文番号 9504529
彼は元気なの？
英語の訳
- How is he?
- Is he doing OK?
出典: Tatoeba文番号 9453533
なんか用かい？
英語の訳
- Is there something I can help you with?
出典: Tatoeba文番号 9331503
何か飲んで。
英語の訳
- Drink something.
出典: Tatoeba文番号 9314867
運が悪かった？
英語の訳
- Were you unlucky?
出典: Tatoeba文番号 8728873
喫煙者ですか？
英語の訳
- Are you a smoker?
出典: Tatoeba文番号 8706011
韓国人です。
英語の訳
- I'm Korean.
- I am Korean.
- I'm South Korean.
出典: Tatoeba文番号 8692860
話す時間ある？
英語の訳
- Do you have time to talk?
出典: Tatoeba文番号 8665772
鼻をかんで。
英語の訳
- Blow your nose.
出典: Tatoeba文番号 8649639
彼に電話した？
英語の訳
- Did you telephone him?
- Did you phone him?
- Have you called him?
出典: Tatoeba文番号 8576496
中身は何なの？
英語の訳
- What's inside?
出典: Tatoeba文番号 8553922
参加したい。
英語の訳
- I want to participate.
出典: Tatoeba文番号 8511059
お前は賛成か？
英語の訳
- Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093
戦士が戦う。
英語の訳
- Warriors fight.
出典: Tatoeba文番号 6828219
階段がある。
英語の訳
- There are stairs.
出典: Tatoeba文番号 6828200
馬鹿とは何だ？！
英語の訳
- Who are you calling stupid?!
出典: Tatoeba文番号 4870380
何階ですか。
英語の訳
- What floor is it?
出典: Tatoeba文番号 4561521
眠いんですか？
英語の訳
- Are you sleepy?
出典: Tatoeba文番号 3662454
何書いてんの？
英語の訳
- What are you writing?
- What're you writing?
出典: Tatoeba文番号 3552890
簡単だった。
英語の訳
- It was easy.
出典: Tatoeba文番号 3507431
死ぬもんか。
英語の訳
- I won't die.
- I'm not going to die.
- I will not die.
出典: Tatoeba文番号 3507341
泣くもんか。
英語の訳
- I won't cry.
出典: Tatoeba文番号 3507336