使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かんかんを含む例文一覧
かんかんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 23全69,516件25件表示
彼らは先週来た。
英語の訳
- They came last week.
出典: Tatoeba文番号 8591431
天気はどんな感じ？
英語の訳
- How is the weather?
出典: Tatoeba文番号 8583514
そんなに変わった？
英語の訳
- Have I changed that much?
出典: Tatoeba文番号 8571330
彼は日本人です。
英語の訳
- He is Japanese.
- He's Japanese.
出典: Tatoeba文番号 8555404
彼は日本人ですか？
英語の訳
- Is he Japanese?
出典: Tatoeba文番号 8555403
彼は勤務中です。
英語の訳
- He is on duty.
出典: Tatoeba文番号 8532771
かくれんぼしたい？
英語の訳
- Do you want to play hide and seek?
出典: Tatoeba文番号 8509123
極めて遺憾です。
英語の訳
- It's extremely regrettable.
出典: Tatoeba文番号 8436879
自信がありますか？
英語の訳
- Are you confident?
出典: Tatoeba文番号 8322755
出かけませんか。
英語の訳
- Shall we go out?
出典: Tatoeba文番号 8264199
馬の斤量を測る。
英語の訳
- I will measure the weight of the horse.
出典: Tatoeba文番号 8255793
彼女は天才です。
英語の訳
- She is a genius.
- She's a genius.
出典: Tatoeba文番号 8242545
結婚したいですか？
英語の訳
- Do you want to get married?
出典: Tatoeba文番号 8075189
トムは天才ですか？
英語の訳
- Is Tom a genius?
出典: Tatoeba文番号 7610681
安く出来ませんか？
英語の訳
- Can you lower the price?
- Can you make it cheaper?
出典: Tatoeba文番号 7551824
トムは喧嘩した。
英語の訳
- Tom fought.
出典: Tatoeba文番号 7490659
彼らは電話した。
英語の訳
- They called.
出典: Tatoeba文番号 7429301
彼らは応援した。
英語の訳
- They cheered.
出典: Tatoeba文番号 7429299
彼らは挑戦した。
英語の訳
- They tried.
出典: Tatoeba文番号 7429290
運動は体にいい。
英語の訳
- Exercise is good for you.
出典: Tatoeba文番号 7003418
戦士が戦わない。
英語の訳
- The soldier won't fight.
- This soldier won't fight.
出典: Tatoeba文番号 6828213
漢字を書きます。
英語の訳
- I write kanji.
出典: Tatoeba文番号 6828180
魚は頼んでない。
英語の訳
- I didn't order fish.
出典: Tatoeba文番号 6537569
変化の時でした。
英語の訳
- It was time for a change.
出典: Tatoeba文番号 5348310
元気ですか、トム？
英語の訳
- How are you, Tom?
- How are you doing, Tom?
- How're you doing, Tom?
出典: Tatoeba文番号 4975887