使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かっを含む例文一覧
かっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全53,750件25件表示
課題は終わった？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724022
かばん、重たっ！
英語の訳
- What a heavy bag!
出典: Tatoeba文番号 10701146
必ずやってよ。
英語の訳
- Do it by all means.
出典: Tatoeba文番号 10668148
本当だったのか？
英語の訳
- Was that true?
出典: Tatoeba文番号 10648831
黙ってられっか！
英語の訳
- Expect me just to keep my mouth shut, do you?!
出典: Tatoeba文番号 10486336
発言を撤回しろ！
英語の訳
- Withdraw your remarks!
出典: Tatoeba文番号 10325687
若いのはどっち？
英語の訳
- Which one of us is younger?
出典: Tatoeba文番号 10224912
雷が鳴ったよ。
英語の訳
- The thunder rumbled.
出典: Tatoeba文番号 10171293
心細かったの。
英語の訳
- I was lonely.
出典: Tatoeba文番号 10085312
目の錯覚かしら？
英語の訳
- Is it an illusion?
出典: Tatoeba文番号 10075652
靴って高いな。
英語の訳
- Shoes are expensive.
出典: Tatoeba文番号 10006958
犬を飼ってるの？
英語の訳
- Do you have dogs?
出典: Tatoeba文番号 9959784
火傷しなかった？
英語の訳
- Didn't you burn yourself?
出典: Tatoeba文番号 9954380
からかってるの？
英語の訳
- Are you making fun of me?
出典: Tatoeba文番号 9803142
魂を売ったのか？
英語の訳
- Did he sell his soul?
出典: Tatoeba文番号 9788059
猫って可愛い。
英語の訳
- Cats are cute.
出典: Tatoeba文番号 9740669
起きたばっかり？
英語の訳
- Did you just get up?
出典: Tatoeba文番号 9722453
ミルクは買った？
英語の訳
- Did you buy milk?
出典: Tatoeba文番号 9203665
牛乳は買ったの？
英語の訳
- Did you buy milk?
出典: Tatoeba文番号 9203252
風邪は治ったの？
英語の訳
- Have you gotten over your cold?
出典: Tatoeba文番号 9145755
見えなかったの？
英語の訳
- Didn't you see that?
出典: Tatoeba文番号 9032724
彼、太ったね。
英語の訳
- He gained weight.
出典: Tatoeba文番号 9028529
パン買ったよ。
英語の訳
- I bought some bread.
- I bought bread.
出典: Tatoeba文番号 8933576
面白かったよ。
英語の訳
- It was interesting.
- That was interesting.
出典: Tatoeba文番号 8899521
一服しませんか？
英語の訳
- Why don't we take a break?
出典: Tatoeba文番号 8893262