YOMI読みの道

例文

かっけーを含む例文一覧

かっけーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全842件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件かっけー
1 / 34次の25件
TatoebarulCC BY 2.0 FR

かっけー!

英語の訳

  • Cool!
出典: Tatoeba文番号 13804129
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はボールを蹴った。

英語の訳

  • He kicked the ball.
出典: Tatoeba文番号 110974
TatoebaMisterTrouserCC BY 2.0 FR

a⨯bはabと略記される。

英語の訳

  • a⨯b is abbreviated as ab.
出典: Tatoeba文番号 5051491
TatoebaCC BY 2.0 FR

ピーターは結局来なかった。

英語の訳

  • Peter didn't come after all.
出典: Tatoeba文番号 197695
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーと結婚したかったな。

英語の訳

  • I wanted to marry Mary.
出典: Tatoeba文番号 10083707
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はミーティングを欠席した。

英語の訳

  • He absented himself from the meeting.
  • He didn't attend the meeting.
  • He was absent from the meeting.
出典: Tatoeba文番号 1177641
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コーヒーをもっと頂けますか。

英語の訳

  • Please give me some more coffee.
  • May I have some more coffee?
  • Can I have more coffee?
出典: Tatoeba文番号 224872
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スープに髪の毛が入ってます。

英語の訳

  • There's a hair in my soup.
出典: Tatoeba文番号 215037
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の乗ったボートを見つけた。

英語の訳

  • We caught sight of his boat.
出典: Tatoeba文番号 116912
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は足でそのボールを蹴った。

英語の訳

  • He kicked the ball with his foot.
出典: Tatoeba文番号 102692
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーって、垢抜けてるよね。

英語の訳

  • Mary is sophisticated, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 9634690
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーのお腹を蹴った。

英語の訳

  • Tom kicked Mary in the stomach.
出典: Tatoeba文番号 8578983
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

娘にメアリーと名付けたかった。

英語の訳

  • I wanted to name my daughter Mary.
出典: Tatoeba文番号 8095244
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はスチュワーデスと結婚した。

英語の訳

  • He married a stewardess.
出典: Tatoeba文番号 113396
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はクラスメートと結婚した。

英語の訳

  • She married her classmate.
出典: Tatoeba文番号 92949
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は私とケーキを分け合った。

英語の訳

  • She shared her piece of cake with me.
出典: Tatoeba文番号 89609
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リフォームに結構お金がかかった。

英語の訳

  • I spent a lot of money remodeling my house.
出典: Tatoeba文番号 8912466
TatoebaRabbitCC BY 2.0 FR

トムはメアリーを傷つけなかった。

英語の訳

  • Tom didn't hurt Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704240
TatoebaTanakaCC BY 2.0 FR

彼女にラブレターが書けなかった。

英語の訳

  • I could not write a love letter to her.
出典: Tatoeba文番号 6391922
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

OK。新大阪の新幹線出口に行くわ。

英語の訳

  • OK. I'll go to Shin-Osaka station's shinkansen exit.
出典: Tatoeba文番号 1004650
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

PKOとは何を表すか知っていますか。

英語の訳

  • Do you know what PKO stands for?
出典: Tatoeba文番号 234813
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コーヒーを1杯いただけませんか。

英語の訳

  • Would you give me a cup of coffee?
出典: Tatoeba文番号 224890
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ビールをもう一杯いただけますか。

英語の訳

  • Could I have another glass of beer?
出典: Tatoeba文番号 197654
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はボールを運動場の外へ蹴った。

英語の訳

  • He kicked the ball out of the ground.
出典: Tatoeba文番号 110978
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は結婚披露宴でスピーチをした。

英語の訳

  • He made a speech at the wedding feast.
出典: Tatoeba文番号 107786