YOMI読みの道

例文

かかって来いを含む例文一覧

かかって来いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全598件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件かかって来い
1 / 24次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

金を持って来い。

英語の訳

  • Bring me money.
  • Bring me the money.
  • Bring the money.
出典: Tatoeba文番号 3495540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ帰って来たの?

英語の訳

  • When did you get back?
出典: Tatoeba文番号 228676
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お金持って来いよ。

英語の訳

  • Bring some money.
出典: Tatoeba文番号 11795554
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰も来ていなかった。

英語の訳

  • Nobody had come.
出典: Tatoeba文番号 4213128
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一時間で戻って来いよ。

英語の訳

  • Come back in an hour.
出典: Tatoeba文番号 9029066
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

3日後に来てください。

英語の訳

  • Please come in three days.
出典: Tatoeba文番号 235265
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らが家に入って来た。

英語の訳

  • They came into the house.
出典: Tatoeba文番号 226146
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ついに彼はやって来た。

英語の訳

  • At last, he came.
出典: Tatoeba文番号 202641
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来年、必ず戻ってきます。

英語の訳

  • I'll definitely be back next year.
  • We'll definitely be back next year.
出典: Tatoeba文番号 11508389
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一緒に来ていただけますか?

英語の訳

  • Would you come with me?
  • Could you come with me?
出典: Tatoeba文番号 10187693
TatoebaTakoCC BY 2.0 FR

早く家に帰って来なさい。

英語の訳

  • Hurry home.
出典: Tatoeba文番号 7577126
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私と一緒に来てくれますか?

英語の訳

  • Are you coming with me?
  • Will you come together with me?
出典: Tatoeba文番号 3360010
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

6時前に帰って来なさい。

英語の訳

  • You should come home before six.
  • Come home before six.
出典: Tatoeba文番号 235033
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

ビルは来週帰って来ます。

英語の訳

  • Bill will return next week.
出典: Tatoeba文番号 197278
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一緒に来てくれませんか。

英語の訳

  • Come with me, will you?
出典: Tatoeba文番号 190511
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

買い物に一緒に来てくれる?

英語の訳

  • Would you please come shopping with me?
  • Could you please come shopping with me?
出典: Tatoeba文番号 121504
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はまだ来たがっている。

英語の訳

  • He still wants to come.
出典: Tatoeba文番号 110804
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は来たいと言っている。

英語の訳

  • He says he will come.
出典: Tatoeba文番号 99160
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は来ないと言っている。

英語の訳

  • He says he won't come.
  • He says that he isn't going to come.
出典: Tatoeba文番号 99157
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らが来たって驚かない。

英語の訳

  • I shouldn't wonder if they came after all.
出典: Tatoeba文番号 98664
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは次々に入って来た。

英語の訳

  • They came in one after another.
出典: Tatoeba文番号 96930
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は来ると言っている。

英語の訳

  • She says she will come.
出典: Tatoeba文番号 86351
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

見上げると彼が入って来た。

英語の訳

  • Looking up, I saw him come in.
出典: Tatoeba文番号 175146
TatoebaCC BY 2.0 FR

出来高払いでやっています。

英語の訳

  • We are doing business at piecework payment basis.
出典: Tatoeba文番号 147664
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

日一日と暖かくなって来る。

英語の訳

  • It is becoming warmer day by day.
出典: Tatoeba文番号 122901