使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
お金を含む例文一覧
お金を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全1,761件25件表示
お金がなくなった。
英語の訳
- I am short of money.
- I'm short of money.
出典: Tatoeba文番号 227283
お金はいりません。
英語の訳
- I do not want any money.
- I don't want any money.
出典: Tatoeba文番号 227252
お金は何でもする。
英語の訳
- Money will do anything.
出典: Tatoeba文番号 227243
お金は明日返すよ。
英語の訳
- I'll give you back the money tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 227236
ぼくはお金がいる。
英語の訳
- I'm in need of money.
- I need money.
- I need some money.
出典: Tatoeba文番号 196365
彼はお金を求めた。
英語の訳
- He asked for money.
出典: Tatoeba文番号 114208
このお金、どうしたの？
英語の訳
- Where did this money come from?
出典: Tatoeba文番号 12957197
このお金、全部使う気？
英語の訳
- Are you going to spend all of this money?
出典: Tatoeba文番号 12296862
お金はかからないよ。
英語の訳
- It won't cost you anything.
- It doesn't cost anything.
出典: Tatoeba文番号 11932979
お金の話ばっかりね。
英語の訳
- All you talk about is money.
出典: Tatoeba文番号 11858187
お金を持って行けよ。
英語の訳
- Take the money and go.
出典: Tatoeba文番号 11858031
彼は公金を横領した。
英語の訳
- He embezzled public money.
出典: Tatoeba文番号 10890819
金髪の女の子なんだ。
英語の訳
- She is a blonde girl.
- She's a blonde-haired girl.
- She's a blonde.
出典: Tatoeba文番号 10723602
彼はお金をねだった。
英語の訳
- He asked for money.
出典: Tatoeba文番号 10352886
叔父は大金持ちです。
英語の訳
- My uncle has a ton of money.
出典: Tatoeba文番号 10212496
お金持ちになりたい。
英語の訳
- I want to become rich.
出典: Tatoeba文番号 9702647
何でお金をくれないの？
英語の訳
- Why won't you give me money?
出典: Tatoeba文番号 9540640
もっとお金欲しいな。
英語の訳
- I want more money.
出典: Tatoeba文番号 9119540
お金盗られちゃった。
英語の訳
- My money was stolen.
出典: Tatoeba文番号 9049807
お金は彼に払ったよ。
英語の訳
- I paid him the money.
出典: Tatoeba文番号 9032576
お金が全てなんだよ。
英語の訳
- Money is everything.
出典: Tatoeba文番号 9011171
これでお金は十分かな？
英語の訳
- Is this enough money?
出典: Tatoeba文番号 8833258
お金が必要なんだよ。
英語の訳
- I need some money.
出典: Tatoeba文番号 8661317
お金を見つけました。
英語の訳
- I found the money.
出典: Tatoeba文番号 2974658
お金を盗まれました。
英語の訳
- My money was stolen.
- My money has been stolen.
- My money's been stolen.
出典: Tatoeba文番号 2834135