使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
お家を含む例文一覧
お家を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,084件25件表示
例文 25 件お家
1 / 44次の25件
今、お家？
英語の訳
- Are you at home now?
出典: Tatoeba文番号 10557857
大きな家ね。
英語の訳
- It's a big house.
出典: Tatoeba文番号 13089110
家においで。
英語の訳
- Come to my house.
出典: Tatoeba文番号 10342034
それは青い家。
英語の訳
- That's a blue house.
出典: Tatoeba文番号 1907590
家においでよ。
英語の訳
- Come over!
- Come over.
- Come over to my place.
出典: Tatoeba文番号 187118
家まで送るよ。
英語の訳
- I will take you home.
出典: Tatoeba文番号 186993
この家、どう思う？
英語の訳
- What do you think of this house?
出典: Tatoeba文番号 11792747
家にいると思う。
英語の訳
- I think I'll stay at home.
- I think I'll stay home.
出典: Tatoeba文番号 11609983
私は音楽家です。
英語の訳
- I'm a musician.
出典: Tatoeba文番号 2060587
お母さん、家にいる？
英語の訳
- Is your mother at home?
出典: Tatoeba文番号 13237606
家まで車で送ろうか？
英語の訳
- Do you want me to drive you home?
出典: Tatoeba文番号 12072809
これは青い家です。
英語の訳
- This is a blue house.
出典: Tatoeba文番号 10746268
それが私のお家よ。
英語の訳
- That's my house.
出典: Tatoeba文番号 10318018
何て素敵なお家なの！
英語の訳
- What a beautiful house!
- What a nice house!
出典: Tatoeba文番号 9065868
学校は家から遠いの？
英語の訳
- Is your school far from your home?
出典: Tatoeba文番号 4104541
車で家まで送るよ。
英語の訳
- I'll give you a ride home.
出典: Tatoeba文番号 2045907
家は丘の上にある。
英語の訳
- My house is on a hill.
- The house is on top of the hill.
- The house is on the hill.
出典: Tatoeba文番号 1176920
遠くに家が見えた。
英語の訳
- I saw a house in the distance.
出典: Tatoeba文番号 188672
家は地震で倒れた。
英語の訳
- The house collapsed in an earthquake.
出典: Tatoeba文番号 187005
父親は建築家でした。
英語の訳
- My father was an architect.
出典: Tatoeba文番号 10942468
トムのお家にいるの。
英語の訳
- I'm at Tom's house.
- I'm at Tom's.
出典: Tatoeba文番号 9998977
お家に帰りたくないの？
英語の訳
- Don't you want to come back home?
出典: Tatoeba文番号 9676145
お母さんはお家にいる？
英語の訳
- Is your mom at home?
出典: Tatoeba文番号 8749019
家まで送ってくれない？
英語の訳
- Could you please drive me home?
- Will you take me home?
出典: Tatoeba文番号 8605185
ご家族はお元気ですか？
英語の訳
- How is your family?
- How's your family?
- How's it going with your family?
出典: Tatoeba文番号 4260196
お家の語句ページに戻る
1 / 44次の25件