YOMI読みの道

例文

お名前を含む例文一覧

お名前を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全290件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件お名前
1 / 12次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お名前は?

英語の訳

  • May I have your name?
  • What is your name?
  • What's your name?
出典: Tatoeba文番号 226572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弟の名前は?

英語の訳

  • What's your younger brother's name?
出典: Tatoeba文番号 9486032
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

名前を教えて。

英語の訳

  • Tell me your name.
出典: Tatoeba文番号 11257985
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弟の名前って何?

英語の訳

  • What's your younger brother's name?
出典: Tatoeba文番号 9486036
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お名前は何ですか?

英語の訳

  • What is your name?
  • What's your name?
出典: Tatoeba文番号 12889995
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

僕の名前覚えてる?

英語の訳

  • Do you remember my name?
出典: Tatoeba文番号 3078167
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたのお名前は?

英語の訳

  • What is your name?
  • What's your name?
出典: Tatoeba文番号 233570
TatoebaCC BY 2.0 FR

紹介者のお名前は?

英語の訳

  • What's the name of the person who recommended us to you?
出典: Tatoeba文番号 146347
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お父さんのお名前は?

英語の訳

  • What is your father's name?
  • What's your dad's name?
出典: Tatoeba文番号 11563425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お子さんのお名前は?

英語の訳

  • What is your child's name?
出典: Tatoeba文番号 10701774
TatoebaCC BY 2.0 FR

お嬢さんのお名前は?

英語の訳

  • What's your daughter's name?
出典: Tatoeba文番号 227016
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

彼らの名前は同じです。

英語の訳

  • They have the same name.
出典: Tatoeba文番号 13862420
TatoebaopalandwoofCC BY 2.0 FR

お名前を教えて下さい。

英語の訳

  • Please tell me your name.
出典: Tatoeba文番号 12263252
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

女の子の名前じゃないの?

英語の訳

  • Isn't that a girl's name?
出典: Tatoeba文番号 12142828
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の名前、覚えてますか?

英語の訳

  • Do you remember my name?
出典: Tatoeba文番号 10932558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その名前に聞き覚えある?

英語の訳

  • Does that name ring a bell?
出典: Tatoeba文番号 10579881
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名前も教えてくれないの?

英語の訳

  • Aren't you even going to tell me your name?
出典: Tatoeba文番号 10135990
Tatoebameiko452CC BY 2.0 FR

私のお名前はハセです。

英語の訳

  • My name is Hase.
出典: Tatoeba文番号 639905
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お名前は何でしょうか。

英語の訳

  • What is your name?
  • What's your name?
出典: Tatoeba文番号 408292
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

お名前をお願いします。

英語の訳

  • May I have your name, please?
出典: Tatoeba文番号 226565
TatoebaCC BY 2.0 FR

先方のお名前をどうぞ。

英語の訳

  • And the name of the person you're calling, please?
出典: Tatoeba文番号 141438
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

名前を教えてください。

英語の訳

  • Tell me what your name is.
  • Please tell me your name.
  • Tell me your name.
出典: Tatoeba文番号 80770
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名前、教えたくないです。

英語の訳

  • I don't want to tell you my name.
出典: Tatoeba文番号 11563431
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

名前を教えてくれませんか?

英語の訳

  • Can you tell me your name?
  • Could you tell me your name?
出典: Tatoeba文番号 11257987
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当の名前は教えないよ。

英語の訳

  • I won't tell you my real name.
出典: Tatoeba文番号 11031105