おめかしは英語で？

かな書きが多い名詞サ変名詞動詞

英語候補

おめかし

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

4文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

彼女は彼が精一杯のおめかしをしてきたのを見て、ウフッと笑った。

When she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape.

例文データ分解あり

彼女は彼が精一杯のおめかしをしてきたのを見て、ウフッと笑った。

When she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape.

元データの記号を見る

彼女[01] は彼(かれ) が精一杯[01] のお粧し{おめかし}~ を為る(する){して} 来る(くる){きた} のを見る{見て} ウフッ{ウフッと}~ 笑う[01]{笑った}

名刺をお持ちですか？

英語の訳

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。