使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おまを含む例文一覧
おまを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全16,159件25件表示
例文 25 件おま
1 / 647次の25件
今、お家？
英語の訳
- Are you at home now?
出典: Tatoeba文番号 10557857
今の音何？
英語の訳
- What was that sound?
出典: Tatoeba文番号 3550819
おい黙れ！
英語の訳
- Hey you, shut up!
出典: Tatoeba文番号 227821
お名前は？
英語の訳
- May I have your name?
- What is your name?
- What's your name?
出典: Tatoeba文番号 226572
お疲れ様。
英語の訳
- Well done!
- Good work today!
- Nice work!
出典: Tatoeba文番号 13549381
俺の？お前の？
英語の訳
- Is it mine or yours?
出典: Tatoeba文番号 11795622
本当にお前？
英語の訳
- Is it really you?
出典: Tatoeba文番号 11603889
踊れますか？
英語の訳
- Can you dance?
出典: Tatoeba文番号 10939531
弟の名前は？
英語の訳
- What's your younger brother's name?
出典: Tatoeba文番号 9486032
また会おう！
英語の訳
- See you later!
- See you.
- See you!
出典: Tatoeba文番号 4443243
今の何の音？
英語の訳
- What was that sound?
出典: Tatoeba文番号 3550525
お前正気か？
英語の訳
- Have you lost your mind?
- Are you insane?
- Are you out of your mind?
出典: Tatoeba文番号 3455742
王様は裸だ！
英語の訳
- The king is naked!
出典: Tatoeba文番号 2686997
遅れます。
英語の訳
- I'll be late.
出典: Tatoeba文番号 2465467
車が青い。
英語の訳
- The car is blue.
出典: Tatoeba文番号 1394283
降りますか？
英語の訳
- Are you getting off?
出典: Tatoeba文番号 901501
女王万歳。
英語の訳
- Long live the Queen!
出典: Tatoeba文番号 147286
頭が重い。
英語の訳
- I feel heavy in the head.
出典: Tatoeba文番号 123872
お前は学生か？
英語の訳
- Are you a student?
出典: Tatoeba文番号 13172379
待ち遠しいな！
英語の訳
- I can't wait!
出典: Tatoeba文番号 10335473
お構いなく。
英語の訳
- Don't mind me.
出典: Tatoeba文番号 9981758
直しました。
英語の訳
- I've fixed it.
出典: Tatoeba文番号 9032787
お供します。
英語の訳
- I will accompany you.
- I'll accompany you.
出典: Tatoeba文番号 8943126
もうおしまい？
英語の訳
- Is it over yet?
出典: Tatoeba文番号 8730595
遅すぎますか？
英語の訳
- Is it too late?
- Is that too late?
出典: Tatoeba文番号 8716645
おまの語句ページに戻る
1 / 647次の25件