使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おはを含む例文一覧
おはを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全32,056件25件表示
彼は吃音する。
英語の訳
- He stutters.
出典: Tatoeba文番号 9366231
花が萎れたよ。
英語の訳
- The flowers wilted.
- The flowers have wilted.
出典: Tatoeba文番号 9188921
風邪は治ったの？
英語の訳
- Have you gotten over your cold?
出典: Tatoeba文番号 9145755
この女の子は誰？
英語の訳
- Who is this girl?
出典: Tatoeba文番号 9069111
夫はいい人よ。
英語の訳
- My husband is a good man.
出典: Tatoeba文番号 9029056
トムは起きてる？
英語の訳
- Is Tom awake?
出典: Tatoeba文番号 8746576
あれは多すぎる？
英語の訳
- Is that too much?
出典: Tatoeba文番号 8722375
あれは多すぎた？
英語の訳
- Was that too much?
出典: Tatoeba文番号 8716624
トムは驚いてた？
英語の訳
- Was Tom surprised?
出典: Tatoeba文番号 8699804
トムは怒ってた？
英語の訳
- Was Tom angry?
出典: Tatoeba文番号 8693609
そのお店はどこ？
英語の訳
- Where is the store?
- Where is that store?
- Where is that shop?
出典: Tatoeba文番号 8607027
トムは踊った。
英語の訳
- Tom danced.
出典: Tatoeba文番号 7490666
トムは教える。
英語の訳
- Tom teaches.
出典: Tatoeba文番号 7486159
トムは落ちた。
英語の訳
- Tom failed the exam.
- Tom fell down.
- Tom fell.
出典: Tatoeba文番号 7486116
彼らは踊った。
英語の訳
- They danced.
出典: Tatoeba文番号 7429298
トムは泳いだ。
英語の訳
- Tom swam.
出典: Tatoeba文番号 4344694
あの男の子は誰？
英語の訳
- Who is that boy?
- Who's that boy?
出典: Tatoeba文番号 3573657
弟はどこだろう？
英語の訳
- Where is my brother?
- Where's my brother?
出典: Tatoeba文番号 3573633
これは直せる。
英語の訳
- This can be fixed.
出典: Tatoeba文番号 3366801
私は通ります。
英語の訳
- I'll pass.
出典: Tatoeba文番号 3225603
トムは雨男だ。
英語の訳
- Every time Tom shows up, it rains.
- Tom is a rain magnet.
出典: Tatoeba文番号 2944722
その海は青い。
英語の訳
- The sea is blue.
- That sea is blue.
出典: Tatoeba文番号 2693906
トムは怒った。
英語の訳
- Tom got angry.
- Tom got mad.
出典: Tatoeba文番号 2638142
彼はいい男ね。
英語の訳
- He's quite handsome, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 2592907
俺はクールだ。
英語の訳
- I'm cool.
出典: Tatoeba文番号 2556014