YOMI読みの道

例文

おととを含む例文一覧

おととを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全23,731件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件おとと
1 / 950次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お見事!

英語の訳

  • Great!
  • Fantastic!
  • Well done!
出典: Tatoeba文番号 227191
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

夫です。

英語の訳

  • He is my husband.
出典: Tatoeba文番号 13260811
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

ゲス男。

英語の訳

  • Jerk.
出典: Tatoeba文番号 8532902
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この音何?

英語の訳

  • What is this sound?
  • What's this sound?
出典: Tatoeba文番号 3551493
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今の音何?

英語の訳

  • What was that sound?
出典: Tatoeba文番号 3550819
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その通り!

英語の訳

  • That's right!
  • Precisely!
  • Correct!
出典: Tatoeba文番号 207741
Tatoebachaarii_jpnCC BY 2.0 FR

遠くにいる?

英語の訳

  • Are you guys far away?
出典: Tatoeba文番号 13266378
TatoebaKTCXMXCC BY 2.0 FR

その通り。

英語の訳

  • Exactly.
出典: Tatoeba文番号 13080179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

泳ぎは得意?

英語の訳

  • Are you able to swim well?
出典: Tatoeba文番号 12589191
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当にお前?

英語の訳

  • Is it really you?
出典: Tatoeba文番号 11603889
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勝つと思う?

英語の訳

  • Do you think we'll win?
出典: Tatoeba文番号 10466907
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弟の名前は?

英語の訳

  • What's your younger brother's name?
出典: Tatoeba文番号 9486032
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰だと思う?

英語の訳

  • Guess who?
出典: Tatoeba文番号 9418948
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

そのとおり!

英語の訳

  • That's right!
  • Exactly!
出典: Tatoeba文番号 9101662
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これ何の音?

英語の訳

  • What is this sound?
  • What is making this sound?
  • What's this sound?
出典: Tatoeba文番号 3550836
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今の何の音?

英語の訳

  • What was that sound?
出典: Tatoeba文番号 3550525
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

一つは青。

英語の訳

  • One is blue.
出典: Tatoeba文番号 3507479
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

飛び降りろ!

英語の訳

  • Jump!
  • Jump down.
出典: Tatoeba文番号 1503515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

おめでとう!

英語の訳

  • Congratulations!
出典: Tatoeba文番号 1068623
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

私は男だ。

英語の訳

  • I am a man.
  • I'm a man.
出典: Tatoeba文番号 155143
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

弟のです。

英語の訳

  • It's my brother's.
  • It's my younger brother's.
  • It belongs to my brother.
出典: Tatoeba文番号 125458
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弟さんはどこ?

英語の訳

  • Where's your little brother?
  • Where's your younger brother?
出典: Tatoeba文番号 11760810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

行くと思う。

英語の訳

  • I think I'll go.
出典: Tatoeba文番号 11623775
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

面白い人ね。

英語の訳

  • You're a funny guy.
  • You're funny.
  • He's a funny guy.
出典: Tatoeba文番号 11603871
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

足音がする。

英語の訳

  • I hear footsteps.
出典: Tatoeba文番号 11588172