使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おすを含む例文一覧
おすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全15,173件25件表示
魚は泳げます。
英語の訳
- Fish can swim.
出典: Tatoeba文番号 10798099
ボタンを押す。
英語の訳
- Press the button.
出典: Tatoeba文番号 10733637
音痴なんです。
英語の訳
- I have no ear for music.
出典: Tatoeba文番号 10680322
お昼休みはいつ？
英語の訳
- When is your lunch break?
出典: Tatoeba文番号 10642317
男の子ですよ。
英語の訳
- It's a boy.
出典: Tatoeba文番号 10633458
覚えときます。
英語の訳
- I'll remember that.
出典: Tatoeba文番号 10465363
私は母親です。
英語の訳
- I am a mother.
- I'm a mother.
出典: Tatoeba文番号 10225071
悪寒がするわ。
英語の訳
- I have a chill.
出典: Tatoeba文番号 10153772
お前、鋭いな。
英語の訳
- You're sharp.
出典: Tatoeba文番号 10151282
花は青いです。
英語の訳
- The flower is blue.
出典: Tatoeba文番号 10059828
甥は１２歳です。
英語の訳
- My nephew is twelve.
出典: Tatoeba文番号 10037949
彼は吃音する。
英語の訳
- He stutters.
出典: Tatoeba文番号 9366231
お腹すいてきた？
英語の訳
- Are you getting hungry?
出典: Tatoeba文番号 8755649
もうすぐ終わる？
英語の訳
- Are you almost finished?
- Are you almost done?
出典: Tatoeba文番号 8727067
あれは多すぎる？
英語の訳
- Is that too much?
出典: Tatoeba文番号 8722375
あれは多すぎた？
英語の訳
- Was that too much?
出典: Tatoeba文番号 8716624
直す価値がある？
英語の訳
- Is it worth fixing?
出典: Tatoeba文番号 8619679
お任せします。
英語の訳
- I'll leave it up to you.
- I'll leave it to you.
出典: Tatoeba文番号 5476826
俺、クビですか？
英語の訳
- Am I fired?
出典: Tatoeba文番号 3488211
そこにお座り。
英語の訳
- Sit there.
出典: Tatoeba文番号 3488157
私は通ります。
英語の訳
- I'll pass.
出典: Tatoeba文番号 3225603
遅くなります。
英語の訳
- I'll be late.
出典: Tatoeba文番号 2465471
海は青いです。
英語の訳
- The sea is blue.
出典: Tatoeba文番号 2397000
もう遅すぎる。
英語の訳
- It is too late.
- It's too late.
出典: Tatoeba文番号 2143984
その通りです。
英語の訳
- That's the way it is.
- That's right.
出典: Tatoeba文番号 1187613