YOMI読みの道

例文

おすを含む例文一覧

おすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15,171件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件おす
1 / 607次の25件
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

おっす!

英語の訳

  • Yo, my man!
出典: Tatoeba文番号 1678513
TatoebaTanukiKunCC BY 2.0 FR

女です。

英語の訳

  • I'm a woman.
出典: Tatoeba文番号 13756243
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

夫です。

英語の訳

  • He is my husband.
出典: Tatoeba文番号 13260811
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

多すぎる?

英語の訳

  • Is it too much?
出典: Tatoeba文番号 8716633
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

踊れますか?

英語の訳

  • Can you dance?
出典: Tatoeba文番号 10939531
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お茶です。

英語の訳

  • It's tea.
出典: Tatoeba文番号 9611446
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

押すなよ。

英語の訳

  • Don't push.
出典: Tatoeba文番号 3488278
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

遅れます。

英語の訳

  • I'll be late.
出典: Tatoeba文番号 2465467
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

大きすぎる?

英語の訳

  • Is it too big?
出典: Tatoeba文番号 1658065
TatoebaChrikaruCC BY 2.0 FR

おやすみ。

英語の訳

  • Good night!
  • Goodnight!
  • Have a great night.
出典: Tatoeba文番号 1474639
TatoebajoeycrunchCC BY 2.0 FR

降りますか?

英語の訳

  • Are you getting off?
出典: Tatoeba文番号 901501
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

お薬飲んだ?

英語の訳

  • Have you taken your medicine yet?
出典: Tatoeba文番号 237356
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

音楽は好き?

英語の訳

  • Are you fond of music?
  • Do you like music?
出典: Tatoeba文番号 188279
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

弟のです。

英語の訳

  • It's my brother's.
  • It's my younger brother's.
  • It belongs to my brother.
出典: Tatoeba文番号 125458
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

遅すぎる。

英語の訳

  • Too late.
  • It's too late.
  • That's too late.
出典: Tatoeba文番号 5216
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お幾つですか?

英語の訳

  • What's your age?
  • How old are you?
出典: Tatoeba文番号 12890884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手遅れですか?

英語の訳

  • Is it too late?
出典: Tatoeba文番号 11625244
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

重いですよ。

英語の訳

  • It's heavy.
出典: Tatoeba文番号 11588970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

足音がする。

英語の訳

  • I hear footsteps.
出典: Tatoeba文番号 11588172
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お風呂にする?

英語の訳

  • Do you want a bath?
  • Do you want to bathe?
  • Will you bathe?
出典: Tatoeba文番号 10979886
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

俺を救った。

英語の訳

  • You saved me.
出典: Tatoeba文番号 9714374
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

夜遅くです。

英語の訳

  • It's getting late.
出典: Tatoeba文番号 9101659
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お供します。

英語の訳

  • I will accompany you.
  • I'll accompany you.
出典: Tatoeba文番号 8943126
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

遅すぎますか?

英語の訳

  • Is it too late?
  • Is that too late?
出典: Tatoeba文番号 8716645
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

青が好きだ。

英語の訳

  • I like blue.
出典: Tatoeba文番号 6537582