YOMI読みの道

例文

おこしを含む例文一覧

おこしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 5全11,417件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件おこし
前の25件5 / 457次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の旦那、いい男よ。

英語の訳

  • My husband is a good man.
出典: Tatoeba文番号 9029063
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

結婚式のこと覚えてる?

英語の訳

  • Do you remember our wedding?
出典: Tatoeba文番号 8971579
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少しお待ちください。

英語の訳

  • Wait a moment.
  • Wait just a moment.
  • Wait a minute.
出典: Tatoeba文番号 8886169
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は俺に恋してる。

英語の訳

  • She's in love with me.
出典: Tatoeba文番号 8841921
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムこそが真の男だ。

英語の訳

  • Tom is a real man.
出典: Tatoeba文番号 8670833
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鬼ごっこをしようよ。

英語の訳

  • Let's play tag.
出典: Tatoeba文番号 8652628
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

喜んでお伺いします。

英語の訳

  • I'll be glad to come.
  • I will be glad to come.
  • I'll gladly come.
出典: Tatoeba文番号 8586629
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は成功を収めたい。

英語の訳

  • I want to be successful.
出典: Tatoeba文番号 8575966
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

このパンおいしそう。

英語の訳

  • This bread looks delicious.
出典: Tatoeba文番号 7959060
TatoebayuiyuCC BY 2.0 FR

水は氷になりました。

英語の訳

  • The water turned to ice.
  • The water turned into ice.
出典: Tatoeba文番号 4638686
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムって賢いと思う。

英語の訳

  • I think Tom is smart.
出典: Tatoeba文番号 3594824
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

氷を少し持ってきて。

英語の訳

  • Get me some ice.
出典: Tatoeba文番号 3565412
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

明日、学校で会おう。

英語の訳

  • I'll see you tomorrow at school.
出典: Tatoeba文番号 3362357
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

俺らの知ったことか。

英語の訳

  • That's not our business.
出典: Tatoeba文番号 3360149
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

男の子が石を投げる。

英語の訳

  • The boy throws a stone.
出典: Tatoeba文番号 2831790
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムは好奇心旺盛だ。

英語の訳

  • Tom is curious.
出典: Tatoeba文番号 2622322
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムを起こしてきて。

英語の訳

  • Wake up Tom.
  • Go and wake Tom up.
  • Wake Tom up.
出典: Tatoeba文番号 2429765
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

男の子達は速く走る。

英語の訳

  • Boys run fast.
出典: Tatoeba文番号 1697815
TatoebaCC BY 2.0 FR

欧州の辺り旅行した。

英語の訳

  • I traveled about Europe.
出典: Tatoeba文番号 1678511
TatoebabrymckCC BY 2.0 FR

話したいことが多い。

英語の訳

  • There are lots of things I want to talk about.
出典: Tatoeba文番号 1557702
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は彼を起こした。

英語の訳

  • She woke him up.
出典: Tatoeba文番号 1556114
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

これは黄色のバラだ。

英語の訳

  • This is a yellow rose.
出典: Tatoeba文番号 1544458
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

この子のこと教えて。

英語の訳

  • Tell me about this girl.
出典: Tatoeba文番号 1483604
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

私は通りを横切った。

英語の訳

  • I crossed the street.
出典: Tatoeba文番号 1392645
TatoebakazenochikaraCC BY 2.0 FR

親が離婚しています。

英語の訳

  • My parents are divorced.
出典: Tatoeba文番号 893810