使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おおを含む例文一覧
おおを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全49,472件25件表示
遠くは見える？
英語の訳
- Can you see far?
出典: Tatoeba文番号 9977597
氷が欲しいの？
英語の訳
- Do you want some ice cubes?
出典: Tatoeba文番号 9959384
もっと教えて！
英語の訳
- Tell me more!
出典: Tatoeba文番号 9930387
俺を救った。
英語の訳
- You saved me.
出典: Tatoeba文番号 9714374
良いお年を。
英語の訳
- Happy holidays.
出典: Tatoeba文番号 9499099
同い年だよ。
英語の訳
- I am the same age.
出典: Tatoeba文番号 9388325
これ直して。
英語の訳
- Fix this.
出典: Tatoeba文番号 9314855
それどう思う？
英語の訳
- What do you think of it?
- What do you think of that?
- How do you like it?
出典: Tatoeba文番号 9270736
夜遅くです。
英語の訳
- It's getting late.
出典: Tatoeba文番号 9101659
いつ起きたの？
英語の訳
- When did you get up?
出典: Tatoeba文番号 9041860
直しました。
英語の訳
- I've fixed it.
出典: Tatoeba文番号 9032787
お供します。
英語の訳
- I will accompany you.
- I'll accompany you.
出典: Tatoeba文番号 8943126
おやつはどう？
英語の訳
- How about a snack?
出典: Tatoeba文番号 8879292
教えないよ。
英語の訳
- I won't tell you.
- I'm not going to tell you.
出典: Tatoeba文番号 8823050
大体終わった？
英語の訳
- Are you about done?
出典: Tatoeba文番号 8788713
雪が降りそう？
英語の訳
- Is it going to snow?
出典: Tatoeba文番号 8757186
もう終わった？
英語の訳
- Are you done now?
出典: Tatoeba文番号 8742715
もうおしまい？
英語の訳
- Is it over yet?
出典: Tatoeba文番号 8730595
遅すぎますか？
英語の訳
- Is it too late?
- Is that too late?
出典: Tatoeba文番号 8716645
誰か驚いてた？
英語の訳
- Was anyone surprised?
出典: Tatoeba文番号 8704014
お腹が痛いの？
英語の訳
- Does your stomach hurt?
出典: Tatoeba文番号 8699303
おかしかった？
英語の訳
- Was it funny?
出典: Tatoeba文番号 8689690
お腹いっぱい？
英語の訳
- Are you full?
出典: Tatoeba文番号 8601946
枝を折るな。
英語の訳
- Don't break the branches.
出典: Tatoeba文番号 8454948
お前は賛成か？
英語の訳
- Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093