使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おおを含む例文一覧
おおを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全49,472件25件表示
親には見せたの？
英語の訳
- Did you show it to your parents?
出典: Tatoeba文番号 10224950
お金、渡したの？
英語の訳
- Did you give him money?
出典: Tatoeba文番号 10212631
このお花、いる？
英語の訳
- Do you want any of these flowers?
- Do you want this flower?
- Do you want these flowers?
出典: Tatoeba文番号 10172145
写真送ってよ。
英語の訳
- Send me some pictures.
- Send me a picture.
出典: Tatoeba文番号 10161023
悪寒がするわ。
英語の訳
- I have a chill.
出典: Tatoeba文番号 10153772
お前、鋭いな。
英語の訳
- You're sharp.
出典: Tatoeba文番号 10151282
お父さんはどこ？
英語の訳
- Where is your father?
- Where's your father?
出典: Tatoeba文番号 10144909
お前はトイレだ！
英語の訳
- You are a toilet!
出典: Tatoeba文番号 10134429
お前の物はどこ？
英語の訳
- Where are your things?
- Where's your stuff?
出典: Tatoeba文番号 10118065
また会おうね。
英語の訳
- See you again.
- I'll be seeing you.
出典: Tatoeba文番号 10117803
花は青いです。
英語の訳
- The flower is blue.
出典: Tatoeba文番号 10059828
甥は１２歳です。
英語の訳
- My nephew is twelve.
出典: Tatoeba文番号 10037949
太郎の弟だよ。
英語の訳
- He's Taro's younger brother.
出典: Tatoeba文番号 10012748
お医者さんなの？
英語の訳
- Are you a doctor?
出典: Tatoeba文番号 9979533
お眠りなさい。
英語の訳
- Get to sleep.
出典: Tatoeba文番号 9842040
お金が必要だ。
英語の訳
- I need money.
出典: Tatoeba文番号 9839309
泳げるんだよね？
英語の訳
- You can swim, can't you?
出典: Tatoeba文番号 9834909
その笑顔いいね！
英語の訳
- I like that smile!
出典: Tatoeba文番号 9815405
いくらだと思う？
英語の訳
- Can you guess the price?
- How much do you think it costs?
出典: Tatoeba文番号 9813714
夏が終わった。
英語の訳
- The summer is over.
- Summer is over.
出典: Tatoeba文番号 9808994
おちょくってる？
英語の訳
- Are you making fun of me?
出典: Tatoeba文番号 9803141
終点で降りる。
英語の訳
- We'll get off at the last station.
- We'll get off at the last stop.
- I'm getting off at the last stop.
出典: Tatoeba文番号 9793312
直してみるよ。
英語の訳
- I'll try to fix it.
- I'll try to repair it.
出典: Tatoeba文番号 9752027
起きたばっかり？
英語の訳
- Did you just get up?
出典: Tatoeba文番号 9722453
お利口さんね。
英語の訳
- You're a good girl.
- You're a good boy.
出典: Tatoeba文番号 9640822