YOMI読みの道

例文

おいどを含む例文一覧

おいどを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5,812件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件おいど
1 / 233次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

驚いた?

英語の訳

  • Are you surprised?
  • Were you surprised?
出典: Tatoeba文番号 8688963
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

驚いたよ!

英語の訳

  • It was a surprise for me!
出典: Tatoeba文番号 13428548
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

驚いた。

英語の訳

  • I'm surprised.
出典: Tatoeba文番号 3496683
TatoebaMathKayCC BY 2.0 FR

踊れない。

英語の訳

  • I can't dance.
出典: Tatoeba文番号 12270199
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か驚いた?

英語の訳

  • Is anyone surprised?
出典: Tatoeba文番号 8701287
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

待ち遠しいな!

英語の訳

  • I can't wait!
出典: Tatoeba文番号 10335473
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

同い年だよ。

英語の訳

  • I am the same age.
出典: Tatoeba文番号 9388325
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か驚いてた?

英語の訳

  • Was anyone surprised?
出典: Tatoeba文番号 8704014
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

春が待ち遠しい?

英語の訳

  • Are you looking forward to spring?
出典: Tatoeba文番号 13048109
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚どう?美味しい?

英語の訳

  • How's the fish? Is it good?
出典: Tatoeba文番号 11795548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どっちが重いの?

英語の訳

  • Which is the heavier of the two?
出典: Tatoeba文番号 11138262
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どう思いますか?

英語の訳

  • What do you make of it?
  • What do you think?
出典: Tatoeba文番号 10913715
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

待ち遠しいよ。

英語の訳

  • I can't wait.
出典: Tatoeba文番号 10335474
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お前、鋭いな。

英語の訳

  • You're sharp.
出典: Tatoeba文番号 10151282
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは驚いてた?

英語の訳

  • Was Tom surprised?
出典: Tatoeba文番号 8699804
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

戻っておいで。

英語の訳

  • Come back.
  • Come back in.
出典: Tatoeba文番号 3488008
Tatoebacc_nekoCC BY 2.0 FR

トムは驚いた。

英語の訳

  • Tom was shocked.
出典: Tatoeba文番号 1532163
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは驚いた。

英語の訳

  • My stars!
  • This is surprising.
出典: Tatoeba文番号 218450
TatoebaCC BY 2.0 FR

何という驚き。

英語の訳

  • What a surprise!
出典: Tatoeba文番号 187807
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

予定通りですよ。

英語の訳

  • We're on a schedule.
  • Everything's going according to plan.
出典: Tatoeba文番号 12254399
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この家、どう思う?

英語の訳

  • What do you think of this house?
出典: Tatoeba文番号 11792747
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

角に置いといて。

英語の訳

  • Put it in the corner.
出典: Tatoeba文番号 11741573
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一緒にお夕飯どう?

英語の訳

  • Why not have dinner with us?
出典: Tatoeba文番号 10947066
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水温は38度です。

英語の訳

  • The water's 38 degrees.
出典: Tatoeba文番号 10569687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

めっちゃ驚いた。

英語の訳

  • I was very surprised.
出典: Tatoeba文番号 10079742