使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
えを含む例文一覧
えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 23全32,796件25件表示
トムは声が低い。
英語の訳
- Tom has a low-pitched voice.
出典: Tatoeba文番号 2946902
覆水盆に返らず。
英語の訳
- What is done cannot be undone.
- It is no use crying over spilt milk.
- What's done cannot be undone.
出典: Tatoeba文番号 2871410
トムは微笑んだ。
英語の訳
- Tom smiled.
出典: Tatoeba文番号 2780931
水泳は好きですか？
英語の訳
- Are you fond of swimming?
- Do you like swimming?
出典: Tatoeba文番号 2750301
トムの声がする。
英語の訳
- I can hear Tom.
- I can hear Tom's voice.
出典: Tatoeba文番号 2740725
この川の名前は何？
英語の訳
- What is the name of this river?
- What's the name of this river?
出典: Tatoeba文番号 2684301
もう着替えたよ。
英語の訳
- I have already changed my clothes.
出典: Tatoeba文番号 2637748
トムが一番年上。
英語の訳
- Tom is the oldest.
出典: Tatoeba文番号 2626295
トムの本は返した？
英語の訳
- Did you return Tom's book?
- Did you return Tom's books?
出典: Tatoeba文番号 2533650
犬が吠えている。
英語の訳
- A dog is barking.
- Dogs are barking.
- The dog is barking.
出典: Tatoeba文番号 2482136
南駅はどこですか？
英語の訳
- Where is the South Station?
出典: Tatoeba文番号 2458802
公園で散歩なう。
英語の訳
- I'm taking a walk in a park.
- I'm walking in the park.
出典: Tatoeba文番号 2313071
ごめん間違えた。
英語の訳
- Sorry, I made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 2312027
トムは声が高い。
英語の訳
- Tom has a high-pitched voice.
出典: Tatoeba文番号 2310031
春眠暁を覚えず。
英語の訳
- In spring, one sleeps a sleep that knows no dawn.
出典: Tatoeba文番号 2252928
私は駅に行った。
英語の訳
- I went to the station.
出典: Tatoeba文番号 2226546
悪い考えだった。
英語の訳
- It was a bad idea.
出典: Tatoeba文番号 2197702
禁煙中なんです。
英語の訳
- I quit smoking.
出典: Tatoeba文番号 1836393
学校は丘の上だ。
英語の訳
- The school is on the hill.
出典: Tatoeba文番号 1728959
この鉛筆の長さは？
英語の訳
- How long is this pencil?
出典: Tatoeba文番号 1630427
彼は覚えが早い。
英語の訳
- He learns fast.
出典: Tatoeba文番号 1627106
私は光が見える。
英語の訳
- I can see the light.
出典: Tatoeba文番号 1608694
帰ってきなさい。
英語の訳
- Come home.
出典: Tatoeba文番号 1516320
死者が見えます。
英語の訳
- I see dead people.
出典: Tatoeba文番号 1483564
えっ？やめちゃうの？
英語の訳
- Really? Are you going to quit?
出典: Tatoeba文番号 1390811