使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
えを含む例文一覧
えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 22全32,796件25件表示
あれは家にある。
英語の訳
- I have that at home.
出典: Tatoeba文番号 5065482
家に入るべきだ。
英語の訳
- You should go in the house.
出典: Tatoeba文番号 4562568
英国へ行きたい。
英語の訳
- I want to go to Britain.
出典: Tatoeba文番号 4562260
お前ら狂ってる。
英語の訳
- You're all insane.
出典: Tatoeba文番号 4561958
着替えなくちゃ。
英語の訳
- I have to change my clothes.
- I need a change of clothes.
出典: Tatoeba文番号 4405031
どの映画を観るの？
英語の訳
- Which film are you going to see?
出典: Tatoeba文番号 3697551
ねえ、話聞いてる？
英語の訳
- Are you even listening to me?
- Hey, are you listening to me?
- Hey, are you listening?
出典: Tatoeba文番号 3623480
いま何考えてたの？
英語の訳
- What were you thinking just now?
出典: Tatoeba文番号 3554153
杖がないと困る。
英語の訳
- I need my cane.
出典: Tatoeba文番号 3551977
馬鹿だな、おまえ！
英語の訳
- You're nuts!
出典: Tatoeba文番号 3509661
ベッドを整えて。
英語の訳
- Make your bed.
出典: Tatoeba文番号 3496845
好きなの選んで。
英語の訳
- Choose the one you like.
- Make a choice.
出典: Tatoeba文番号 3496843
それもあり得る。
英語の訳
- It's possible.
出典: Tatoeba文番号 3496789
凍えるようだわ。
英語の訳
- It's freezing.
出典: Tatoeba文番号 3496767
トムを捕まえろ。
英語の訳
- Grab Tom.
出典: Tatoeba文番号 3480428
おまえの勝ちだ。
英語の訳
- You won.
出典: Tatoeba文番号 3480413
その馬の名前は何？
英語の訳
- What's the horse's name?
- What's that horse's name?
- What's the name of that horse?
出典: Tatoeba文番号 3475202
最近何か映画見た？
英語の訳
- Have you seen any movies lately?
- Seen any movies lately?
出典: Tatoeba文番号 3454112
日にちを選んで。
英語の訳
- Pick a date.
出典: Tatoeba文番号 3244969
僕の名前覚えてる？
英語の訳
- Do you remember my name?
出典: Tatoeba文番号 3078167
少し考えさせて。
英語の訳
- Let me think it over a bit.
- Give me a little time to think it over.
出典: Tatoeba文番号 3045948
みんな鉛筆はある？
英語の訳
- Does everybody have a pencil?
- Does everybody have pencils?
- Does everyone have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 3030042
誰か鉛筆持ってる？
英語の訳
- Do any of you have a pencil?
- Does anybody have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 3030039
この映画、最悪。
英語の訳
- This is the worst movie I have ever seen.
- This is the worst movie I've ever seen.
出典: Tatoeba文番号 2974387
この映画はヒドイ！
英語の訳
- This movie is terrible.
- This movie is horrible.
出典: Tatoeba文番号 2974386