YOMI読みの道

例文

えちえちを含む例文一覧

えちえちを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全7,013件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件えちえち
前の25件7 / 281次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

開演は午後7時です。

英語の訳

  • The curtain rises at 7 p.m.
出典: Tatoeba文番号 184926
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

覚える価値さえない。

英語の訳

  • It's not worth remembering.
出典: Tatoeba文番号 184546
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

気持ちを変えるなよ。

英語の訳

  • Don't change your mind.
出典: Tatoeba文番号 183192
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鉛筆をお持ちですか。

英語の訳

  • Do you have any pencils?
  • Have you got a pencil?
  • Do you have a pencil?
出典: Tatoeba文番号 177433
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お茶をもらえますか。

英語の訳

  • Can I have some tea?
  • Could I get some tea?
  • Could I have some tea?
出典: Tatoeba文番号 174250
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の家は駅から近い。

英語の訳

  • My house is near the station.
出典: Tatoeba文番号 163973
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は水泳部の一員だ。

英語の訳

  • I'm a member of the swimming club.
出典: Tatoeba文番号 155625
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は討議を終えた。

英語の訳

  • We closed the discussion.
出典: Tatoeba文番号 151387
TatoebaCC BY 2.0 FR

乗りまちがえました。

英語の訳

  • I got on the wrong line.
  • I got on the wrong train.
  • I got on the wrong bus.
出典: Tatoeba文番号 146183
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水泳中に足がつった。

英語の訳

  • I got a cramp in my leg while swimming.
出典: Tatoeba文番号 143679
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日曜日は家にいます。

英語の訳

  • I stay at home on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 122135
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

番号をお間違えです。

英語の訳

  • You have the wrong number.
  • I'm afraid you have the wrong number.
  • You've got the wrong number.
出典: Tatoeba文番号 121171
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の家に雷が落ちた。

英語の訳

  • His house was struck by lightning.
出典: Tatoeba文番号 118001
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は2日前に着いた。

英語の訳

  • He arrived two days previously.
出典: Tatoeba文番号 115170
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は3人前注文した。

英語の訳

  • He ordered three dinners.
出典: Tatoeba文番号 115122
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はよい地位を得た。

英語の訳

  • He got a good appointment.
出典: Tatoeba文番号 110457
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はわざと間違えた。

英語の訳

  • He made a mistake on purpose.
出典: Tatoeba文番号 110275
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は一年前に死んだ。

英語の訳

  • He died one year ago.
出典: Tatoeba文番号 109874
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は議長に選ばれた。

英語の訳

  • He was elected chairman.
出典: Tatoeba文番号 108523
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は金持ちに見えた。

英語の訳

  • He looked like a rich man.
出典: Tatoeba文番号 108159
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は市長に選ばれた。

英語の訳

  • He was elected mayor.
出典: Tatoeba文番号 106514
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私に口答えした。

英語の訳

  • He gave me back talk.
出典: Tatoeba文番号 106078
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は知恵のある人だ。

英語の訳

  • He is a man of wisdom.
出典: Tatoeba文番号 102248
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は毎日公園を走る。

英語の訳

  • He runs in the park every day.
出典: Tatoeba文番号 99783
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

父が家に帰ってきた。

英語の訳

  • Father came home.
  • My father came home.
出典: Tatoeba文番号 84876