YOMI読みの道

例文

うんざりを含む例文一覧

うんざりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全671件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件うんざり
1 / 27次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うんざりだわ!

英語の訳

  • I'm sick of it!
出典: Tatoeba文番号 9694086
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

材料は何ですか?

英語の訳

  • What are they made of?
出典: Tatoeba文番号 10808962
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

現在、処理中です。

英語の訳

  • The process is ongoing.
出典: Tatoeba文番号 9852805
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚はうんざりだよ。

英語の訳

  • I'm sick of eating fish.
出典: Tatoeba文番号 9628617
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

去年流産しました。

英語の訳

  • I had a miscarriage last year.
出典: Tatoeba文番号 182195
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在生理中ですか。

英語の訳

  • Are you having your period?
出典: Tatoeba文番号 174878
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

残尿感があります。

英語の訳

  • Following urination I feel as though I still have to go more.
出典: Tatoeba文番号 169276
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはうんざりした。

英語の訳

  • Tom got fed up.
出典: Tatoeba文番号 12655072
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お前にはうんざりだ。

英語の訳

  • I am so fed up with you!
出典: Tatoeba文番号 11960494
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムにはうんざりだ。

英語の訳

  • I've had enough of Tom.
  • I'm fed up with Tom.
  • I'm sick of Tom.
出典: Tatoeba文番号 9957898
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

豆はもううんざりだ。

英語の訳

  • I'm sick of eating beans.
出典: Tatoeba文番号 9628636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ご両親はご在宅ですか?

英語の訳

  • Are your parents at home?
出典: Tatoeba文番号 8802680
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

鎮痛剤はありますか。

英語の訳

  • Do you have a pain reliever?
出典: Tatoeba文番号 125715
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女にはうんざりだ。

英語の訳

  • I'm fed up with her.
出典: Tatoeba文番号 95014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

宿題にはうんざりだよ。

英語の訳

  • I am tired of homework.
  • I'm tired of homework.
出典: Tatoeba文番号 9645355
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう彼にはうんざりだ。

英語の訳

  • I've had it with him.
出典: Tatoeba文番号 193999
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君にはうんざりしたよ。

英語の訳

  • I am disgusted with you.
出典: Tatoeba文番号 178687
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は英語にうんざりだ。

英語の訳

  • I'm fed up with English.
  • I'm sick of English.
出典: Tatoeba文番号 158323
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

英語にはうんざりだよ。

英語の訳

  • I'm fed up with English.
出典: Tatoeba文番号 158283
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お前の嘘にはうんざりだ。

英語の訳

  • I'm sick of your lies.
  • I'm tired of your lies.
出典: Tatoeba文番号 12829727
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あんた達にはうんざりよ。

英語の訳

  • I'm tired of you guys.
出典: Tatoeba文番号 11494007
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムにはもううんざりだ。

英語の訳

  • I've had it with Tom.
  • I have had it with Tom.
  • I'm fed up with Tom.
出典: Tatoeba文番号 2700231
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎晩の外食にうんざりだ。

英語の訳

  • I'm sick of eating out every night.
出典: Tatoeba文番号 2056658
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あの子にはうんざりする。

英語の訳

  • The kid is a pain in the neck.
出典: Tatoeba文番号 230980
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ほんと彼にはうんざりだわ!

英語の訳

  • He really turns me off.
出典: Tatoeba文番号 195889