使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うゆを含む例文一覧
うゆを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全6,536件25件表示
昨夜、酔ってた？
英語の訳
- Were you drunk last night?
出典: Tatoeba文番号 8728875
幽霊って信じる？
英語の訳
- Do you believe in ghosts?
出典: Tatoeba文番号 4843464
トムは英雄だ。
英語の訳
- Tom is a hero.
出典: Tatoeba文番号 1608771
夕食の時間だ。
英語の訳
- Time for dinner.
- It's dinner time.
- It's supper time.
出典: Tatoeba文番号 628687
なんて友人だ。
英語の訳
- What a friend you are!
出典: Tatoeba文番号 198860
もうすぐ冬だ。
英語の訳
- Winter is drawing on.
- Winter is coming soon.
- Winter is right around the corner.
出典: Tatoeba文番号 194427
英雄色を好む。
英語の訳
- Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long.
- Great men are fond of sensual pleasures.
出典: Tatoeba文番号 188972
俺は自由な男。
英語の訳
- I'm a free man.
出典: Tatoeba文番号 188361
君の親友より。
英語の訳
- Your loving friend.
出典: Tatoeba文番号 178182
今日は雪です。
英語の訳
- It's snowy today.
- It's snowing today.
- It'll snow today.
出典: Tatoeba文番号 171563
思想は自由だ。
英語の訳
- Thought is free.
出典: Tatoeba文番号 168252
床が崩壊した。
英語の訳
- The floor gave way.
出典: Tatoeba文番号 146483
彼は俳優です。
英語の訳
- He is an actor.
出典: Tatoeba文番号 101298
彼女は優雅だ。
英語の訳
- She is graceful.
出典: Tatoeba文番号 86459
郵便が届いた。
英語の訳
- The mail has arrived.
出典: Tatoeba文番号 79187
親友は何人いる？
英語の訳
- How many close friends do you have?
出典: Tatoeba文番号 4777
一晩中雪だった。
英語の訳
- It snowed all night.
出典: Tatoeba文番号 12698586
理由は簡単だよ。
英語の訳
- The reason is simple.
出典: Tatoeba文番号 12505126
自由は幸福です。
英語の訳
- Freedom is happiness.
出典: Tatoeba文番号 12351442
夕飯おごってよ。
英語の訳
- Buy me dinner.
出典: Tatoeba文番号 11984019
自由工作って好き？
英語の訳
- Do you like arts and crafts?
出典: Tatoeba文番号 11935514
そんな余裕あるの？
英語の訳
- Can you afford it?
- Can you afford that?
出典: Tatoeba文番号 11545919
今日は雪降るかな？
英語の訳
- Will it snow today?
出典: Tatoeba文番号 11495658
床の上に置いて。
英語の訳
- Put it on the floor.
出典: Tatoeba文番号 11391180
夕食が楽しみだ。
英語の訳
- I'm looking forward to our dinner.
出典: Tatoeba文番号 11256169