YOMI読みの道

例文

うねるを含む例文一覧

うねるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3,510件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件うねる
1 / 141次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お昼寝中よ。

英語の訳

  • She's taking a nap.
出典: Tatoeba文番号 10948356
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来週やるね。

英語の訳

  • I'll do it next week.
出典: Tatoeba文番号 9671248
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

熱意は移る。

英語の訳

  • Enthusiasm is contagious.
出典: Tatoeba文番号 1218430
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夕飯、作るね。

英語の訳

  • I'll make dinner.
出典: Tatoeba文番号 12461975
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

上にあがるね。

英語の訳

  • I'm going upstairs.
出典: Tatoeba文番号 10628551
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

今日はもう寝る?

英語の訳

  • Are you going to bed for today?
出典: Tatoeba文番号 10122033
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に悪いね。

英語の訳

  • It's really bad.
出典: Tatoeba文番号 8814813
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車の営業は何年目?

英語の訳

  • How many years have you been selling cars?
出典: Tatoeba文番号 11559608
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もうすぐ春だね。

英語の訳

  • Spring is almost here.
  • It's almost spring.
出典: Tatoeba文番号 11546130
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日来るんだよね?

英語の訳

  • You're coming today, right?
出典: Tatoeba文番号 10760311
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

熱があると思う。

英語の訳

  • I think I have a fever.
出典: Tatoeba文番号 10015361
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昼寝しようっと。

英語の訳

  • I'm going to take a nap.
出典: Tatoeba文番号 9196369
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはもう寝てる?

英語の訳

  • Is Tom already asleep?
出典: Tatoeba文番号 8808048
TatoebaCC BY 2.0 FR

うつぶせに寝る。

英語の訳

  • I sleep lying on my face.
出典: Tatoeba文番号 228122
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう寝るときだ。

英語の訳

  • It's time to go to bed.
  • It is time to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 194054
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

公園で待ってるね。

英語の訳

  • I'll wait for you in the park.
  • I'll wait for you at the park.
出典: Tatoeba文番号 11994173
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

猫が机の上にいる。

英語の訳

  • There's a cat on the desk.
出典: Tatoeba文番号 10728153
TatoebagrantortinoCC BY 2.0 FR

貴船は京都にある。

英語の訳

  • Kibune is in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 348278
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そうとも言えるね。

英語の訳

  • I suppose you could say that.
  • I suppose that you could say that.
出典: Tatoeba文番号 213826
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう寝る時間だぞ。

英語の訳

  • It's time to go to bed.
  • It's time you went to bed.
  • It is time to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 194053
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

嘘をついているね。

英語の訳

  • You are lying.
  • You're lying, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 189502
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は勇気があるね。

英語の訳

  • You're very brave, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 176837
TatoebaCC BY 2.0 FR

高熱があるのです。

英語の訳

  • I have a high fever.
出典: Tatoeba文番号 173184
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

水は熱で膨張する。

英語の訳

  • Water expands with heat.
出典: Tatoeba文番号 143734
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

弟はまだ寝ている。

英語の訳

  • My brother is still sleeping.
出典: Tatoeba文番号 125444