使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うにを含む例文一覧
うにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全55,409件25件表示
本当に無理なの？
英語の訳
- Are you sure it's impossible?
出典: Tatoeba文番号 11324906
散歩に行こうか？
英語の訳
- Shall we go for a walk?
出典: Tatoeba文番号 11264581
また金曜日にね！
英語の訳
- See you on Friday.
出典: Tatoeba文番号 11199162
歯は32本です。
英語の訳
- We have thirty-two teeth.
出典: Tatoeba文番号 11052195
本当に構わない？
英語の訳
- Are you sure you don't mind?
- Are you sure you don't care?
- Are you sure that you don't mind?
出典: Tatoeba文番号 11016758
本当に疲れた。
英語の訳
- I was really tired.
- I was truly tired.
出典: Tatoeba文番号 10976114
もう逃げない。
英語の訳
- I won't run away anymore.
出典: Tatoeba文番号 10934577
適当にやって。
英語の訳
- Let's just do it.
- Let's just wing it.
- Don't spend too much time on it.
出典: Tatoeba文番号 10908783
学校にいるよ。
英語の訳
- I'm at school.
出典: Tatoeba文番号 10756860
２時１５分です。
英語の訳
- It's a quarter after two.
- It's two-fifteen.
- It's a quarter past two.
出典: Tatoeba文番号 10735542
本当にそう思う？
英語の訳
- Do you really think so?
出典: Tatoeba文番号 10723638
今日、何食べる？
英語の訳
- What are you going to eat today?
出典: Tatoeba文番号 10674544
上にあがるね。
英語の訳
- I'm going upstairs.
出典: Tatoeba文番号 10628551
一緒に遊ぼう。
英語の訳
- I'll play with you.
- Let's play together.
- Let's play together!
出典: Tatoeba文番号 10608951
一緒に歌おう。
英語の訳
- Let's sing together.
出典: Tatoeba文番号 10550166
入場無料だよ。
英語の訳
- Admission is free.
出典: Tatoeba文番号 10545243
私に逆らうのか？
英語の訳
- Do you disobey me?
出典: Tatoeba文番号 10461817
今日は何食べる？
英語の訳
- What are you going to eat today?
- What'll you eat today?
- What will you eat today?
出典: Tatoeba文番号 10336922
何を専攻するの？
英語の訳
- What are you going to major in?
出典: Tatoeba文番号 10327807
凍え死にそう。
英語の訳
- I'm freezing to death.
出典: Tatoeba文番号 10171338
誰にしようかな？
英語の訳
- Who shall we pick?
出典: Tatoeba文番号 10155756
甥は１２歳です。
英語の訳
- My nephew is twelve.
出典: Tatoeba文番号 10037949
本当の目標は何？
英語の訳
- What's the real goal?
- What's your real goal?
出典: Tatoeba文番号 10008430
二度と言うな。
英語の訳
- Don't say it again.
出典: Tatoeba文番号 10006824
何を売ってるの？
英語の訳
- What are you selling?
出典: Tatoeba文番号 9943041