使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うどんを含む例文一覧
うどんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全10,783件25件表示
何という驚き。
英語の訳
- What a surprise!
出典: Tatoeba文番号 187807
質問をどうぞ。
英語の訳
- Ask your question.
出典: Tatoeba文番号 149512
全く同感です。
英語の訳
- I agree completely.
- I couldn't agree with you more.
- I agree with you absolutely.
出典: Tatoeba文番号 140886
本当にどうも。
英語の訳
- Many thanks.
出典: Tatoeba文番号 81537
郵便が届いた。
英語の訳
- The mail has arrived.
出典: Tatoeba文番号 79187
2019年は亥年です。
英語の訳
- 2019 is the Year of the Pig.
出典: Tatoeba文番号 12574416
天気はどうなるの？
英語の訳
- What will the weather be like?
出典: Tatoeba文番号 12508411
面接はどうだった？
英語の訳
- How was your interview?
出典: Tatoeba文番号 12440066
夜通し勉強した。
英語の訳
- I was up all night studying.
出典: Tatoeba文番号 12299265
老眼鏡どこだっけ？
英語の訳
- Where are my reading glasses?
出典: Tatoeba文番号 11851991
同級生なんです。
英語の訳
- They're classmates.
出典: Tatoeba文番号 11569776
朝刊はどこにある？
英語の訳
- Where's the morning paper?
出典: Tatoeba文番号 11391278
最近どうしたんだ？
英語の訳
- What have you been up to lately?
出典: Tatoeba文番号 10987931
一緒にお夕飯どう？
英語の訳
- Why not have dinner with us?
出典: Tatoeba文番号 10947066
感動をありがとう！
英語の訳
- Thank you, that was very moving.
出典: Tatoeba文番号 10883902
普段どう言ってる？
英語の訳
- How do you usually say it?
出典: Tatoeba文番号 10596615
水温は３８度です。
英語の訳
- The water's 38 degrees.
出典: Tatoeba文番号 10569687
栓抜きどこだろう？
英語の訳
- Where's the bottle opener?
- Where's the corkscrew?
- I wonder where the corkscrew is.
出典: Tatoeba文番号 10201373
散歩するのはどう？
英語の訳
- How about a walk?
出典: Tatoeba文番号 10172637
明日の天気はどう？
英語の訳
- What's the weather tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10008437
日本ってどう思う？
英語の訳
- What do you think about Japan?
出典: Tatoeba文番号 9725630
もう夕飯時だよ。
英語の訳
- It's already dinnertime.
出典: Tatoeba文番号 9697199
動物園に行こう。
英語の訳
- Let's go to the zoo.
出典: Tatoeba文番号 9540641
人間は動物です。
英語の訳
- Humans are animals.
出典: Tatoeba文番号 9149381
剣道は武道です。
英語の訳
- Kendo is a martial art.
出典: Tatoeba文番号 8823775