使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うだうだを含む例文一覧
うだうだを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全32,748件25件表示
例文 25 件うだうだ
1 / 1310次の25件
嘘だろ...
英語の訳
- You're kidding...
出典: Tatoeba文番号 12473171
大丈夫？
英語の訳
- You all right?
- Are you all right?
- Are you OK?
出典: Tatoeba文番号 997206
そうだ！
英語の訳
- That's right!
- That's right.
- Yeah.
出典: Tatoeba文番号 628694
嘘だろ？
英語の訳
- No kidding!?
- You're kidding!
- You're joking!
出典: Tatoeba文番号 236985
成功だ！
英語の訳
- We succeeded!
- We did it!
- We succeeded.
出典: Tatoeba文番号 5349
そうだ。
英語の訳
- Yeah.
出典: Tatoeba文番号 13205150
絶交だ。
英語の訳
- It's over.
- It's done.
- It's finished.
出典: Tatoeba文番号 12593270
冗談よ。
英語の訳
- Just kidding.
出典: Tatoeba文番号 9981562
もう嫌だ！
英語の訳
- No more!
出典: Tatoeba文番号 9614904
妙だな。
英語の訳
- It's strange.
- It's weird.
- It's odd.
出典: Tatoeba文番号 3488505
段差注意
英語の訳
- Watch your step.
出典: Tatoeba文番号 2988425
魔法だ。
英語の訳
- It's magic.
出典: Tatoeba文番号 1535477
本当だよ！
英語の訳
- It's true!
出典: Tatoeba文番号 628692
偶然だね！
英語の訳
- What a coincidence!
出典: Tatoeba文番号 179274
冗談キツっ！
英語の訳
- That joke was so cringe!
出典: Tatoeba文番号 12047421
10月だよ。
英語の訳
- It's October.
出典: Tatoeba文番号 11910517
誰の誕生日？
英語の訳
- Whose birthday is it?
出典: Tatoeba文番号 11571100
普通だよ。
英語の訳
- It's normal.
出典: Tatoeba文番号 11508303
頭大丈夫か？
英語の訳
- Are you crazy?
出典: Tatoeba文番号 11267687
豪快だねぇ！
英語の訳
- That's exciting!
出典: Tatoeba文番号 11257859
脱帽です。
英語の訳
- I take off my hat to you.
出典: Tatoeba文番号 11029177
学校だよ。
英語の訳
- I'm at school.
出典: Tatoeba文番号 10756861
冗談だよね？
英語の訳
- You are joking, right?
出典: Tatoeba文番号 10614923
不可能だ。
英語の訳
- Impossible.
出典: Tatoeba文番号 10177162
朗報だよ。
英語の訳
- That's good news.
出典: Tatoeba文番号 9979530
うだうだの語句ページに戻る
1 / 1310次の25件