使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うじゃうじゃを含む例文一覧
うじゃうじゃを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3,970件25件表示
例文 25 件うじゃうじゃ
1 / 159次の25件
弱肉強食。
英語の訳
- The weak are food for the strong.
出典: Tatoeba文番号 413046
上下逆だよ。
英語の訳
- It's upside down.
出典: Tatoeba文番号 12296496
駐車場はある？
英語の訳
- Is there a parking lot?
- Is there a car park?
出典: Tatoeba文番号 10691922
そうじゃない？
英語の訳
- Isn't it so?
- Isn't that so?
出典: Tatoeba文番号 3507511
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
嘘じゃないよ。
英語の訳
- That's not a lie.
出典: Tatoeba文番号 10145729
ご乗車願います！
英語の訳
- All aboard!
出典: Tatoeba文番号 2069331
2539は素数です。
英語の訳
- 2539 is a prime number.
出典: Tatoeba文番号 1213096
上等じゃないか！
英語の訳
- Bring it on!
出典: Tatoeba文番号 817555
医者の不養生。
英語の訳
- A good doctor follows his own directions.
- Doctors make the worst patients.
出典: Tatoeba文番号 190864
彼女に感謝しよう！
英語の訳
- Let's thank her!
出典: Tatoeba文番号 12732505
冗談じゃないよ。
英語の訳
- I'm not kidding.
- I am not kidding.
- I'm not joking.
出典: Tatoeba文番号 12312174
週末じゃないし。
英語の訳
- It's not the weekend.
出典: Tatoeba文番号 12098504
違法じゃないよ。
英語の訳
- It's not illegal.
出典: Tatoeba文番号 12047372
乗客は何人ですか？
英語の訳
- How many passengers are in the car?
出典: Tatoeba文番号 11352000
1972年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1972.
- I was born in the year nineteen hundred and seventy-two.
出典: Tatoeba文番号 11203789
泥棒じゃないよ。
英語の訳
- I'm not a thief.
出典: Tatoeba文番号 11016894
白状しちゃえよ。
英語の訳
- Spit it out.
出典: Tatoeba文番号 10129680
自転車通勤です。
英語の訳
- I bike to work.
- I cycle to work.
出典: Tatoeba文番号 10100372
１９７９年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1979.
出典: Tatoeba文番号 9689430
本当じゃないよね？
英語の訳
- It's not true, is it?
出典: Tatoeba文番号 8973716
私は死んじゃうの？
英語の訳
- Am I going to die?
出典: Tatoeba文番号 8971922
赤ちゃんは大丈夫？
英語の訳
- Is the baby OK?
出典: Tatoeba文番号 8714261
じゃあ寝ようよ。
英語の訳
- Let's hit the hay.
出典: Tatoeba文番号 215898
君の脈は正常だ。
英語の訳
- You have a regular pulse.
出典: Tatoeba文番号 178046
うじゃうじゃの語句ページに戻る
1 / 159次の25件