使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いるを含む例文一覧
いるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全55,086件25件表示
例文 25 件いる
1 / 2204次の25件
要る？
英語の訳
- Want it?
出典: Tatoeba文番号 3219284
いる？
英語の訳
- Do you want it?
- Are they here?
- Are you in?
出典: Tatoeba文番号 2925502
麗しい！
英語の訳
- You look stunning!
出典: Tatoeba文番号 1484873
彼女いる？
英語の訳
- Do you have a girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224678
彼いるの？
英語の訳
- Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224635
これいる？
英語の訳
- Do you need this?
出典: Tatoeba文番号 12206264
鍵がいる？
英語の訳
- Do you need the key?
出典: Tatoeba文番号 11323885
トムいる？
英語の訳
- Is Tom there?
- Is Tom here?
- Is Tom in?
出典: Tatoeba文番号 8694906
いつ出る？
英語の訳
- When are we leaving?
出典: Tatoeba文番号 5762758
ずるい。
英語の訳
- It's not fair.
- No fair.
出典: Tatoeba文番号 3496773
悪い子ね！
英語の訳
- You're bad.
出典: Tatoeba文番号 3491574
うるさい！
英語の訳
- Hey you, shut up!
- Shut up!
出典: Tatoeba文番号 551962
誰かいる？
英語の訳
- Is anybody here?
- Is somebody there?
- Anybody here?
出典: Tatoeba文番号 137130
遠くにいる？
英語の訳
- Are you guys far away?
出典: Tatoeba文番号 13266378
彼氏いるの？
英語の訳
- Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224632
近くにいる？
英語の訳
- Are you nearby?
出典: Tatoeba文番号 12962651
幾らするの？
英語の訳
- How much is it?
- How much does that cost?
- How much does it cost?
出典: Tatoeba文番号 12296457
行けるかな？
英語の訳
- Can I go?
出典: Tatoeba文番号 11724537
いるんだろ？
英語の訳
- I know you're in here.
- I know you're in there.
- I know you're here.
出典: Tatoeba文番号 10906692
今何してる？
英語の訳
- What are you doing now?
- What are you doing right now?
- What're you doing now?
出典: Tatoeba文番号 10906691
今、話せる？
英語の訳
- Can we talk now?
- Is it possible to talk now?
出典: Tatoeba文番号 10690223
鋭いねぇ。
英語の訳
- How perceptive!
出典: Tatoeba文番号 10666314
中にいるの？
英語の訳
- Are you in there?
出典: Tatoeba文番号 10489229
時計してる？
英語の訳
- Are you wearing a watch?
出典: Tatoeba文番号 10465334
車がいるの？
英語の訳
- Do you need the car?
出典: Tatoeba文番号 10098043
いるの語句ページに戻る
1 / 2204次の25件