YOMI読みの道

例文

いるかを含む例文一覧

いるかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全34,241件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件いるか
1 / 1370次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼女いる?

英語の訳

  • Do you have a girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224678
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼いるの?

英語の訳

  • Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224635
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鍵がいる?

英語の訳

  • Do you need the key?
出典: Tatoeba文番号 11323885
TatoebaZetsujiCC BY 2.0 FR

誰かいる?

英語の訳

  • Is anybody here?
  • Is somebody there?
  • Anybody here?
出典: Tatoeba文番号 137130
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼氏いるの?

英語の訳

  • Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224632
TatoebaInuCC BY 2.0 FR

近くにいる?

英語の訳

  • Are you nearby?
出典: Tatoeba文番号 12962651
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

行けるかな?

英語の訳

  • Can I go?
出典: Tatoeba文番号 11724537
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中にいるの?

英語の訳

  • Are you in there?
出典: Tatoeba文番号 10489229
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

家に帰るの?

英語の訳

  • Are you going home?
出典: Tatoeba文番号 8699812
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

今から帰る?

英語の訳

  • Are you going back now?
出典: Tatoeba文番号 4521738
TatoebaYoumu970CC BY 2.0 FR

悪いですか?

英語の訳

  • Is it bad?
出典: Tatoeba文番号 3841989
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

韜晦するな!

英語の訳

  • Face facts!
出典: Tatoeba文番号 1292428
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰かいるの?

英語の訳

  • Is anybody here?
  • Is somebody there?
  • Is there anybody here?
出典: Tatoeba文番号 137131
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

近くにいるの?

英語の訳

  • Are you nearby?
出典: Tatoeba文番号 12962832
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

後悔するよ。

英語の訳

  • You'll regret it.
出典: Tatoeba文番号 12254378
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚がいるよ。

英語の訳

  • There's a fish.
  • There are fish.
出典: Tatoeba文番号 10574136
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

行き方わかる?

英語の訳

  • Do you know how to get there?
出典: Tatoeba文番号 9246462
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

歩いて帰るの?

英語の訳

  • Are you walking home?
出典: Tatoeba文番号 8722372
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

階段がある。

英語の訳

  • There are stairs.
出典: Tatoeba文番号 6828200
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何書いてるの?

英語の訳

  • What are you writing?
  • What're you writing?
出典: Tatoeba文番号 3552889
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

月は明るい。

英語の訳

  • The moon is bright.
出典: Tatoeba文番号 1780144
TatoebagraceheroCC BY 2.0 FR

井の中の蛙。

英語の訳

  • Person ignorant of the real world.
  • The frog in the well.
出典: Tatoeba文番号 540078
TatoebahectorvkCC BY 2.0 FR

君はいつ帰る?

英語の訳

  • When are you going home?
  • When are you coming home?
  • When are you leaving?
出典: Tatoeba文番号 492778
TatoebaCC BY 2.0 FR

狂ったのかい?

英語の訳

  • Are you mad?
出典: Tatoeba文番号 180105
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

今にわかる。

英語の訳

  • You'll see.
出典: Tatoeba文番号 172754