使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いかれるを含む例文一覧
いかれるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全16,067件25件表示
例文 25 件いかれる
1 / 643次の25件
彼いるの？
英語の訳
- Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224635
誰かいる？
英語の訳
- Is anybody here?
- Is somebody there?
- Anybody here?
出典: Tatoeba文番号 137130
彼氏いるの？
英語の訳
- Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224632
誰かいるの？
英語の訳
- Is anybody here?
- Is somebody there?
- Is there anybody here?
出典: Tatoeba文番号 137131
誰かそこにいる？
英語の訳
- Is anyone there?
出典: Tatoeba文番号 8719334
他に誰かいるの？
英語の訳
- Is there anyone else?
- Is there someone else?
出典: Tatoeba文番号 8667779
彼らは歩いた。
英語の訳
- They walked.
出典: Tatoeba文番号 4212173
彼は口が軽い。
英語の訳
- He has a big mouth.
出典: Tatoeba文番号 2295512
彼か私が悪い。
英語の訳
- He or I am to blame.
出典: Tatoeba文番号 119560
彼は耳が鋭い。
英語の訳
- He has sharp hearing.
出典: Tatoeba文番号 105249
彼は目が悪い。
英語の訳
- His eyesight is bad.
- He has bad eyes.
出典: Tatoeba文番号 99527
彼らはいつ帰るの？
英語の訳
- When are they coming home?
出典: Tatoeba文番号 12132470
今、疲れてるの。
英語の訳
- I'm tired now.
出典: Tatoeba文番号 9957899
彼氏ならいるよ。
英語の訳
- I have a boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 9812299
彼はそれが要る。
英語の訳
- He'll need that.
出典: Tatoeba文番号 9665550
部屋に誰かいるの？
英語の訳
- Is there anyone in the room?
- Is anyone in the room?
- Is anybody in the room?
出典: Tatoeba文番号 9483395
誰かここにいるの？
英語の訳
- Is there anyone in here?
出典: Tatoeba文番号 8825953
その辺に誰かいる？
英語の訳
- Is there anyone else around?
出典: Tatoeba文番号 8758021
それを解読できる？
英語の訳
- Can you decode it?
出典: Tatoeba文番号 8719841
追いかけられるの？
英語の訳
- Are we being chased?
出典: Tatoeba文番号 4562056
彼氏いたことある？
英語の訳
- Have you ever had a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 3561886
そこに誰かいるの？
英語の訳
- Is there anybody in there?
- Is anyone in there?
- Is there anybody there?
出典: Tatoeba文番号 3450123
俺はいかしてる。
英語の訳
- I'm cool.
出典: Tatoeba文番号 2556029
彼は体調が悪い。
英語の訳
- He is in a poor state of health.
出典: Tatoeba文番号 1736428
彼らは中にいる。
英語の訳
- They're inside.
出典: Tatoeba文番号 1681123
いかれるの語句ページに戻る
1 / 643次の25件