使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いかなごを含む例文一覧
いかなごを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3,769件25件表示
例文 25 件いかなご
1 / 151次の25件
動かないで！
英語の訳
- Hold it!
- Don't move.
- Stand still!
出典: Tatoeba文番号 123792
動かないで。
英語の訳
- Don't move.
- Hold it.
出典: Tatoeba文番号 4641623
英語わかんない。
英語の訳
- I don't understand English.
出典: Tatoeba文番号 10131677
誤解しないでよ。
英語の訳
- Don't get me wrong.
出典: Tatoeba文番号 174212
何泊のご予定ですか？
英語の訳
- How many nights will you be staying?
出典: Tatoeba文番号 11640023
指が動かないのよ。
英語の訳
- I can't move my fingers.
出典: Tatoeba文番号 11491594
ご試着なさいますか？
英語の訳
- Would you like to try it on?
出典: Tatoeba文番号 11368327
ごめん、何か言った？
英語の訳
- I'm sorry, did you say something?
出典: Tatoeba文番号 10014402
何か心配事があるの？
英語の訳
- Are you worried about something?
出典: Tatoeba文番号 8833859
簡単に迷子になる。
英語の訳
- It's easy to get lost.
出典: Tatoeba文番号 7465286
英語が話せますか。
英語の訳
- Do you speak English?
出典: Tatoeba文番号 5390566
500円貸してくれない？
英語の訳
- Can you lend me 500 yen?
出典: Tatoeba文番号 3367994
この車は動かない。
英語の訳
- This car won't start.
出典: Tatoeba文番号 221379
ご商売は何ですか。
英語の訳
- What line of work are you in?
出典: Tatoeba文番号 217125
英語を話せますか。
英語の訳
- Can you speak English?
出典: Tatoeba文番号 189023
何か仕事を下さい。
英語の訳
- Give me something to do.
出典: Tatoeba文番号 187964
英語を話しますか。
英語の訳
- Does he speak English?
- Do you speak English?
出典: Tatoeba文番号 182988
近頃良く眠れない。
英語の訳
- I haven't slept well recently.
出典: Tatoeba文番号 179822
誤解しないでくれ。
英語の訳
- Don't get me wrong.
出典: Tatoeba文番号 174213
手を動かさないで。
英語の訳
- Keep your hand still.
- Keep your hands still.
- Don't move your hands.
出典: Tatoeba文番号 148614
籠の中には何もない。
英語の訳
- There's nothing in the basket.
- There isn't anything in the basket.
出典: Tatoeba文番号 12829733
新鮮な苺はありますか？
英語の訳
- Have you got any fresh strawberries?
- Do you have any fresh strawberries?
出典: Tatoeba文番号 11512998
試験に合格できない。
英語の訳
- I can't pass the test.
出典: Tatoeba文番号 11095677
私のこと誤解してない？
英語の訳
- Did you not understand me?
- Was I misunderstood?
- Was I not understood?
出典: Tatoeba文番号 10136123
こん中すごく寒いな。
英語の訳
- It's so cold in here.
出典: Tatoeba文番号 9272149
いかなごの語句ページに戻る
1 / 151次の25件