YOMI読みの道

例文

いいを含む例文一覧

いいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全162,132件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件いい
前の25件9 / 6486次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

おい黙れ!

英語の訳

  • Hey you, shut up!
出典: Tatoeba文番号 227821
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すごいぞ!

英語の訳

  • Terrific!
  • Great!
  • Wonderful!
出典: Tatoeba文番号 214728
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

また来週!

英語の訳

  • See you next week!
  • See you next week.
  • I'll see you next week.
出典: Tatoeba文番号 195383
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

一杯どう?

英語の訳

  • How about a drink?
  • Fancy a drink?
  • Fancy a pint?
出典: Tatoeba文番号 190215
TatoebaCC BY 2.0 FR

疑い無く!

英語の訳

  • Without a doubt!
出典: Tatoeba文番号 182922
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

出て行け!

英語の訳

  • Get out.
  • Get out!
  • Get outta here!
出典: Tatoeba文番号 147770
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対だよ!

英語の訳

  • I'm absolutely sure!
  • I'm absolutely sure.
出典: Tatoeba文番号 141948
TatoebaZetsujiCC BY 2.0 FR

誰かいる?

英語の訳

  • Is anybody here?
  • Is somebody there?
  • Anybody here?
出典: Tatoeba文番号 137130
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

聞きたい?

英語の訳

  • Do you want to hear it?
出典: Tatoeba文番号 83633
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

負けない!

英語の訳

  • I won't lose!
出典: Tatoeba文番号 5248
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

行くよ。

英語の訳

  • I'm going to go.
  • Let's go!
  • I'll go.
出典: Tatoeba文番号 4739
TatoebaSh12CC BY 2.0 FR

急がないで!

英語の訳

  • Do not rush!
出典: Tatoeba文番号 13810756
TatoebarulCC BY 2.0 FR

かっこいい!

英語の訳

  • Cool!
出典: Tatoeba文番号 13804126
TatoebakuwasikuCC BY 2.0 FR

お互いに。

英語の訳

  • Both.
  • With each other.
  • Mutually.
出典: Tatoeba文番号 13563767
Tatoebachaarii_jpnCC BY 2.0 FR

遠くにいる?

英語の訳

  • Are you guys far away?
出典: Tatoeba文番号 13266378
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

行きたい。

英語の訳

  • I want to go.
出典: Tatoeba文番号 13243133
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

美しいね。

英語の訳

  • She is beautiful.
  • It's beautiful.
出典: Tatoeba文番号 13231300
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

彼氏いるの?

英語の訳

  • Do you have a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224632
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

怖くないよ!

英語の訳

  • Don't be afraid!
出典: Tatoeba文番号 13194113
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

怖いです。

英語の訳

  • I'm scared.
出典: Tatoeba文番号 13193965
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

会いたいよ!

英語の訳

  • I miss you!
出典: Tatoeba文番号 13182085
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

英語で話せ!

英語の訳

  • Speak English.
出典: Tatoeba文番号 13180097
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ご免なさい!

英語の訳

  • Excuse me!
出典: Tatoeba文番号 13174964
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

学生ですか?

英語の訳

  • Are you a student?
出典: Tatoeba文番号 13172383
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

あっち行け!

英語の訳

  • Go to hell!
出典: Tatoeba文番号 13168044