使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いい男を含む例文一覧
いい男を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,311件25件表示
例文 25 件いい男
1 / 53次の25件
男が三人いた。
英語の訳
- There were three men.
出典: Tatoeba文番号 3468493
彼はいい男ね。
英語の訳
- He's quite handsome, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 2592907
私は男じゃない。
英語の訳
- I am not a man.
出典: Tatoeba文番号 13759523
みみっちい男ね。
英語の訳
- He's so mean.
出典: Tatoeba文番号 10760425
あんな男、嫌い。
英語の訳
- I don't like men like that.
出典: Tatoeba文番号 10635049
あんな男は嫌よ。
英語の訳
- I can't stand that man.
出典: Tatoeba文番号 9997258
彼は逞しい男だ。
英語の訳
- He is a strapping man.
出典: Tatoeba文番号 9008646
貴男は何歳ですか？
英語の訳
- How old are you?
出典: Tatoeba文番号 2693904
彼は今男盛りだ。
英語の訳
- He is now in the prime of manhood.
出典: Tatoeba文番号 107122
トムは面白い男だ。
英語の訳
- Tom is an interesting man.
出典: Tatoeba文番号 10733323
私は貧しい男です。
英語の訳
- I am a poor man.
- I'm a poor man.
出典: Tatoeba文番号 3456488
３人の男性がいた。
英語の訳
- There were three men.
出典: Tatoeba文番号 235286
いい男見つけたね。
英語の訳
- You got yourself a nice guy.
- You found yourself a nice guy.
- You've found a good man.
出典: Tatoeba文番号 229338
私は注意深い男だ。
英語の訳
- I'm a careful man.
出典: Tatoeba文番号 155081
昔、若い男がいた。
英語の訳
- A long time ago, there was a young man.
出典: Tatoeba文番号 142453
男性より女性が先。
英語の訳
- Ladies before gentlemen.
出典: Tatoeba文番号 127145
彼は愛すべき男だ。
英語の訳
- He is a lovable person.
出典: Tatoeba文番号 110231
彼は頼もしい男だ。
英語の訳
- He is a man to be depended on.
- He's a reliable man.
出典: Tatoeba文番号 99111
男は泣いたりしない。
英語の訳
- Men don't cry.
出典: Tatoeba文番号 11195052
私の旦那、いい男よ。
英語の訳
- My husband is a good man.
出典: Tatoeba文番号 9029063
トムは30歳の男です。
英語の訳
- Tom is a thirty-year-old man.
出典: Tatoeba文番号 8002417
トムは意欲的な男だ。
英語の訳
- Tom is an ambitious man.
出典: Tatoeba文番号 7977642
男の子が石を投げる。
英語の訳
- The boy throws a stone.
出典: Tatoeba文番号 2831790
その男性は女性です。
英語の訳
- The man is a woman.
出典: Tatoeba文番号 2445638
背の高い男性でした。
英語の訳
- He was a tall man.
出典: Tatoeba文番号 2327945
いい男の語句ページに戻る
1 / 53次の25件