英語候補
- to get something over with
- to put an end to something
- to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
英語表現
いいかげんにする
いい加減にするは英語で？
表現動詞
基本情報
筆順
書き順
7文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
しゃべるのもいい加減にしたら。
Quit talking, will you?
例文データ分解あり
何その顔！もういい加減にしてよ！何か文句でもあるの？
Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it.
例文データ分解あり
テレビはもういいかげんにしなさい。
Enough TV, already!
例文データ分解あり
しゃべるのもいい加減にしたら。
Quit talking, will you?
例文データ分解あり
いいかげんにしてくれよ。忙しいんだ。
Stop pestering me. I'm busy.
元データの記号を見る
いい加減にする{いいかげんにして} 呉れる{くれよ} 忙しい(いそがしい) のだ{んだ}
バカにするのもいい加減にしろ！
英語の訳
- Stop making fun of me.
- Enough with the mockery!
出典: Tatoeba文番号 11018038
いい加減にするの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句