使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいかを含む例文一覧
いいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 63全94,946件25件表示
痛みは感じません。
英語の訳
- I'm not in pain.
- I don't feel any pain.
出典: Tatoeba文番号 10911470
短い沈黙があった。
英語の訳
- There was a short silence.
出典: Tatoeba文番号 10907944
一つの世界である。
英語の訳
- There is one world.
- There is only one world.
- There is one single world.
出典: Tatoeba文番号 10901691
馬鹿でいいんだよ。
英語の訳
- It's good to be the fool.
- It's ok to play the fool.
- It's ok to be silly.
出典: Tatoeba文番号 10899593
血圧が高いですよ。
英語の訳
- Your blood pressure is high.
出典: Tatoeba文番号 10891059
他に欠席者はいたの？
英語の訳
- Was anybody else absent?
出典: Tatoeba文番号 10881341
いつからあるんです？
英語の訳
- How long has that been there?
出典: Tatoeba文番号 10816743
素材は何でしょうか？
英語の訳
- What are they made of?
出典: Tatoeba文番号 10808958
他に見たいものある？
英語の訳
- Is there anything else you want to see?
出典: Tatoeba文番号 10762821
石は浮かびません。
英語の訳
- A stone does not float.
出典: Tatoeba文番号 10715878
聞かせてください。
英語の訳
- Let me hear it.
出典: Tatoeba文番号 10697477
私には難しいです。
英語の訳
- It is difficult for me.
出典: Tatoeba文番号 10682480
心から愛してるよ。
英語の訳
- I love you from the bottom of my heart.
出典: Tatoeba文番号 10680320
それはいい考えね。
英語の訳
- That's a good idea.
- That's a nice thought.
出典: Tatoeba文番号 10677428
誰が書いたかわかる？
英語の訳
- Do you know who wrote it?
出典: Tatoeba文番号 10673589
英語はわかりますか？
英語の訳
- Do you understand English?
出典: Tatoeba文番号 10666498
英語、わかりますか？
英語の訳
- Do you understand English?
出典: Tatoeba文番号 10666357
それは誤解ですよ。
英語の訳
- You are mistaken about that.
出典: Tatoeba文番号 10661985
お金が欲しいんだ。
英語の訳
- I want some money.
出典: Tatoeba文番号 10655948
娘がいてよかった。
英語の訳
- It's good that I have a daughter.
出典: Tatoeba文番号 10655831
彼女は寛大な人だ。
英語の訳
- She has a big heart.
出典: Tatoeba文番号 10655782
私の方が賢いって。
英語の訳
- I'm smarter than you.
- I'm smarter than you are.
出典: Tatoeba文番号 10648707
あの犬、でかいな。
英語の訳
- That dog is big.
出典: Tatoeba文番号 10640268
家には帰らないよ。
英語の訳
- I won't come home.
- I'm not going back home.
出典: Tatoeba文番号 10628780
私が一番若いです。
英語の訳
- I'm the youngest.
出典: Tatoeba文番号 10625858