使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいかを含む例文一覧
いいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 42全94,946件25件表示
かっかしないで。
英語の訳
- Don't lose your temper.
- Don't get angry.
- Don't get mad.
出典: Tatoeba文番号 1278024
このいすは軽い。
英語の訳
- This chair is light.
出典: Tatoeba文番号 1272928
私は疲れていた。
英語の訳
- I was tired.
出典: Tatoeba文番号 1272427
どう思いますか。
英語の訳
- What do you think?
出典: Tatoeba文番号 1271480
彼は高校生です。
英語の訳
- He's a high school student.
出典: Tatoeba文番号 1239540
海外に行きたい。
英語の訳
- I want to go abroad.
- I want to go overseas.
- I want to go to another country.
出典: Tatoeba文番号 1200846
彼は財を成した。
英語の訳
- He has accumulated wealth.
出典: Tatoeba文番号 1181157
何か焦げ臭いよ。
英語の訳
- I smell something burning.
出典: Tatoeba文番号 1171705
過去は消せない。
英語の訳
- You can't erase the past.
- One cannot erase the past.
出典: Tatoeba文番号 1114392
トムの顔が赤い。
英語の訳
- Tom's face is red.
出典: Tatoeba文番号 1099146
景気はどうですか？
英語の訳
- How is it?
出典: Tatoeba文番号 1031842
これは愛だろうか？
英語の訳
- Could this be love?
出典: Tatoeba文番号 1023559
彼女は運がいい。
英語の訳
- She is lucky.
- She's lucky.
出典: Tatoeba文番号 1003765
幻想の命は短い。
英語の訳
- Illusions are short lived.
出典: Tatoeba文番号 994650
この椅子は軽い。
英語の訳
- This chair is light.
出典: Tatoeba文番号 971354
お腹いっぱいだ。
英語の訳
- My stomach is full.
- I'm full.
- My stomach's full.
出典: Tatoeba文番号 935420
それはとても高い！
英語の訳
- That is very expensive!
- That's very tall!
出典: Tatoeba文番号 870243
恥ずかしいです。
英語の訳
- I am embarrassed.
出典: Tatoeba文番号 787190
林檎は幾つですか？
英語の訳
- How many apples are there?
出典: Tatoeba文番号 774817
過程が大切です。
英語の訳
- The process is important.
出典: Tatoeba文番号 705390
庭から行きます。
英語の訳
- I'm coming from the garden.
出典: Tatoeba文番号 682930
彼は泣いていた。
英語の訳
- He was crying.
出典: Tatoeba文番号 640587
世界、こんにちは！
英語の訳
- Hello, world!
出典: Tatoeba文番号 538094
お腹がいっぱい。
英語の訳
- I'm full.
出典: Tatoeba文番号 519944
彼は立っていた。
英語の訳
- He was standing.
出典: Tatoeba文番号 517501