使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいかを含む例文一覧
いいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 16全94,946件25件表示
使い方、分かる？
英語の訳
- Do you know how to use it?
出典: Tatoeba文番号 10565934
いい加減にして！
英語の訳
- That's enough!
出典: Tatoeba文番号 10477589
合鍵があるよ。
英語の訳
- I have the master key.
出典: Tatoeba文番号 10451358
ばかばかしい。
英語の訳
- That's really stupid.
- Nonsense!
- That's ridiculous.
出典: Tatoeba文番号 10336682
発言を撤回しろ！
英語の訳
- Withdraw your remarks!
出典: Tatoeba文番号 10325687
僕、大丈夫かな？
英語の訳
- Am I OK?
- I wonder if I'm okay.
出典: Tatoeba文番号 10269126
構いませんよ。
英語の訳
- That's fine with me.
出典: Tatoeba文番号 10230439
若いのはどっち？
英語の訳
- Which one of us is younger?
出典: Tatoeba文番号 10224912
解はこれですか？
英語の訳
- Is this the solution?
出典: Tatoeba文番号 10224909
足くじいたのか？
英語の訳
- Did you sprain your ankle?
出典: Tatoeba文番号 10183288
何回言わせる気？
英語の訳
- How many times do I have to tell you?
出典: Tatoeba文番号 10171249
靴が買いたい。
英語の訳
- I want to buy some shoes.
出典: Tatoeba文番号 10032536
上手くいかない？
英語の訳
- Doesn't it work?
出典: Tatoeba文番号 10029254
靴って高いな。
英語の訳
- Shoes are expensive.
出典: Tatoeba文番号 10006958
犬を飼ってるの？
英語の訳
- Do you have dogs?
出典: Tatoeba文番号 9959784
魂を売ったのか？
英語の訳
- Did he sell his soul?
出典: Tatoeba文番号 9788059
猫って可愛い。
英語の訳
- Cats are cute.
出典: Tatoeba文番号 9740669
完売しました。
英語の訳
- It was sold out.
出典: Tatoeba文番号 9698763
何か飲まないの？
英語の訳
- Why don't you drink something?
出典: Tatoeba文番号 9676337
勝ちたいなぁ。
英語の訳
- I want to win.
- We want to win.
出典: Tatoeba文番号 9479553
川に行こうよ。
英語の訳
- Let's go to the river.
出典: Tatoeba文番号 9382514
中にいなさい。
英語の訳
- Stay inside.
出典: Tatoeba文番号 9314860
出かけたいな。
英語の訳
- I want to go out.
出典: Tatoeba文番号 9149419
今からやるよ。
英語の訳
- I'll do it now.
出典: Tatoeba文番号 9135964
身体、硬いね。
英語の訳
- My body is stiff.
- Your body is stiff.
- My body is inflexible.
出典: Tatoeba文番号 9042359