使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいからを含む例文一覧
いいからを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全26,578件25件表示
彼らは俳優です。
英語の訳
- They are actors.
出典: Tatoeba文番号 98320
彼らは水死した。
英語の訳
- They became food for fishes.
出典: Tatoeba文番号 96759
彼らは先生です。
英語の訳
- They are teachers.
出典: Tatoeba文番号 96700
彼らは同い年だ。
英語の訳
- They are the same age.
出典: Tatoeba文番号 96463
彼等の数は多い。
英語の訳
- Their number is great.
出典: Tatoeba文番号 86044
隠し事は嫌いでしょ？
英語の訳
- You hate secrets, don't you?
出典: Tatoeba文番号 13863218
台北から来ました。
英語の訳
- I come from Taipei.
出典: Tatoeba文番号 13189835
運賃はいくらですか？
英語の訳
- How much is the fare?
- What's the fare?
出典: Tatoeba文番号 13189498
料金はいくらですか？
英語の訳
- How much is the fare?
出典: Tatoeba文番号 13188518
数学が分からない。
英語の訳
- I don't understand the math.
出典: Tatoeba文番号 12440057
本当に要るのかしら？
英語の訳
- Do we really need it?
出典: Tatoeba文番号 12070657
1時間でつくから。
英語の訳
- I'll be at your place in an hour.
出典: Tatoeba文番号 12022979
正解が分からない。
英語の訳
- I don't know the right answer.
- I don't know the correct answer.
- I don't know what the right answer is.
出典: Tatoeba文番号 11851905
口から息を吸って。
英語の訳
- Breathe in through your mouth.
出典: Tatoeba文番号 11814375
この町から出たい。
英語の訳
- I want to get out of this town.
出典: Tatoeba文番号 11582528
いくらかかりますか？
英語の訳
- How much do I have to pay for it?
出典: Tatoeba文番号 11582490
意味がわからない。
英語の訳
- I don't understand what it means.
出典: Tatoeba文番号 11340563
トムから聞いたわ。
英語の訳
- Tom told me.
- I heard that from Tom.
- I heard it from Tom.
出典: Tatoeba文番号 11052259
ひと箱いくらですか？
英語の訳
- How much does a box cost?
出典: Tatoeba文番号 11052230
未来から来ました。
英語の訳
- I come from the future.
出典: Tatoeba文番号 11049486
急いでもらえますか？
英語の訳
- Could you hurry, please?
出典: Tatoeba文番号 11038576
心から尊敬します。
英語の訳
- I really respect you.
出典: Tatoeba文番号 10913716
いつからあるんです？
英語の訳
- How long has that been there?
出典: Tatoeba文番号 10816743
心から愛してるよ。
英語の訳
- I love you from the bottom of my heart.
出典: Tatoeba文番号 10680320
家には帰らないよ。
英語の訳
- I won't come home.
- I'm not going back home.
出典: Tatoeba文番号 10628780