使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいえを含む例文一覧
いいえを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全24,283件25件表示
私は駅へ行った。
英語の訳
- I went to the station.
出典: Tatoeba文番号 158260
私は家にいます。
英語の訳
- I am at home.
- I will stay at home.
- I'll stay home.
出典: Tatoeba文番号 158047
私は帰らないわ。
英語の訳
- I'm not going back.
出典: Tatoeba文番号 157747
私は公園に行く。
英語の訳
- I go to the park.
- I'll go to the park.
出典: Tatoeba文番号 157179
紙は燃えやすい。
英語の訳
- Paper burns easily.
出典: Tatoeba文番号 151204
鹿は良い獲物だ。
英語の訳
- Deer are good game.
出典: Tatoeba文番号 149643
舟は行方不明だ。
英語の訳
- The boat is lost.
出典: Tatoeba文番号 148154
紹介者のお名前は？
英語の訳
- What's the name of the person who recommended us to you?
出典: Tatoeba文番号 146347
水は液体である。
英語の訳
- Water is a liquid.
出典: Tatoeba文番号 143773
石の上にも３年。
英語の訳
- Patience wins out in the end.
出典: Tatoeba文番号 142348
怒りは敵と思え。
英語の訳
- Hatred is our enemy.
出典: Tatoeba文番号 124416
髪を整えないと。
英語の訳
- I've got to fix my hair.
出典: Tatoeba文番号 121288
彼の声は大きい。
英語の訳
- He has a loud voice.
出典: Tatoeba文番号 116680
彼は、永眠した。
英語の訳
- He's gone to his rest.
出典: Tatoeba文番号 115591
彼はＦＢＩの大物だ。
英語の訳
- He is something in the FBI.
- He's an important person in the FBI.
出典: Tatoeba文番号 115000
彼は駅に着いた。
英語の訳
- He arrived at the station.
出典: Tatoeba文番号 109599
彼は駅へ急いだ。
英語の訳
- He hurried to the station.
出典: Tatoeba文番号 109595
彼は家の誉れだ。
英語の訳
- He is an honor to his family.
出典: Tatoeba文番号 109277
彼は家出をした。
英語の訳
- He ran away from home.
出典: Tatoeba文番号 109255
彼は考えが甘い。
英語の訳
- He is unrealistic.
出典: Tatoeba文番号 107346
彼は声が大きい。
英語の訳
- He has a loud voice.
出典: Tatoeba文番号 103170
僕は家にいるよ。
英語の訳
- I'll stay home.
- I'm at home.
出典: Tatoeba文番号 81982
木は燃えやすい。
英語の訳
- Wood burns easily.
出典: Tatoeba文番号 80085
あまり見えない。
英語の訳
- I see it rarely.
出典: Tatoeba文番号 5157
トムは気前がいい。
英語の訳
- Tom is generous.
出典: Tatoeba文番号 13770274