あ段を含む例文一覧

英語の訳

• Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.

英語の訳

• It often happens that goods sell all the better for their high price.

英語の訳

• However, only the human community has verbal languages as a means of communication.

英語の訳

• I know that he'll call with another price increase.

英語の訳

• I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.

英語の訳

• He is too much superior to those about him to be quickly understood.

英語の訳

• Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.

英語の訳

• Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price.

英語の訳

• When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.

英語の訳

• Growing children should not always be handled with kid gloves.

英語の訳

• From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.

英語の訳

• You can save your life and your family lives by always preparing for earthquakes.

英語の訳

• How are you supposed to get a good grade on your test tomorrow if you don't make a habit of studying?

英語の訳

• Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.

英語の訳

• The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.

英語の訳

• From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.

英語の訳

• I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.

英語の訳

• "When does the post come?" "Usually between 10 and 12 o'clock, but sometimes not until the afternoon."
• "When does the post come?" "Usually between 10 and 12 o'clock, but sometimes not until afternoon."

英語の訳

• David has never had a steady job. He has always lived by his wits.
• David has never had a steady job, but he's always managed to make ends meet.

英語の訳

• Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with.

英語の訳

• I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.

英語の訳

• The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.

英語の訳

• Knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life.

英語の訳

• What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.

英語の訳

• All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.