YOMI読みの道

例文

あーんを含む例文一覧

あーんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,501件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件あーん
1 / 101次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あーんして。

英語の訳

  • Open your mouth.
  • Say "aah."
  • Open wide.
出典: Tatoeba文番号 10493912
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

メアリーは雨女だ。

英語の訳

  • The rain seems to follow Mary wherever she goes.
  • Mary always brings the rain with her.
出典: Tatoeba文番号 2944723
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

卵が半ダースある。

英語の訳

  • We have a half-dozen eggs.
出典: Tatoeba文番号 1113272
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

玄関ホールに現れた。

英語の訳

  • He entered the hallway.
出典: Tatoeba文番号 11195140
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼って元FBIなんだよ。

英語の訳

  • He's former FBI.
出典: Tatoeba文番号 9628755
Tatoebarocky6959CC BY 2.0 FR

プールはありません。

英語の訳

  • We don't have a swimming pool.
出典: Tatoeba文番号 5886964
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは4cmの厚さです。

英語の訳

  • It is four centimeters thick.
出典: Tatoeba文番号 205578
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホールに電話がある。

英語の訳

  • There's a telephone in the hall.
出典: Tatoeba文番号 196491
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スープは自分で温めて。

英語の訳

  • Heat yourself up some soup.
出典: Tatoeba文番号 11870922
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

そう甘かぁねーんだよ。

英語の訳

  • I ain't that soft, y'know!
出典: Tatoeba文番号 10486351
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

FBIが関与してたんですか?

英語の訳

  • Was the FBI involved?
出典: Tatoeba文番号 8733053
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しいCDに3000円払った。

英語の訳

  • I spent 3,000 yen on a new CD.
  • I spent 3000 yen on a new CD.
出典: Tatoeba文番号 234370
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの少年がトニーですね?

英語の訳

  • That boy is Tony, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 230843
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スプーンがありません。

英語の訳

  • There is a spoon missing.
出典: Tatoeba文番号 214526
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

フォークがありません。

英語の訳

  • There is a fork missing.
出典: Tatoeba文番号 197208
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

わあ、いい天気だなー。

英語の訳

  • It's a beautiful day!
  • It's a beautiful day.
出典: Tatoeba文番号 192086
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しいCDに3000円使った。

英語の訳

  • I spent 3,000 yen on a new CD.
出典: Tatoeba文番号 145506
TatoebaCC BY 2.0 FR

農園は160エーカーある。

英語の訳

  • The farm includes 160 acres.
出典: Tatoeba文番号 121717
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この辺に、ATMはありますか?

英語の訳

  • Is there a cash machine near here?
  • Is there an ATM around here?
  • Is there an ATM close by?
出典: Tatoeba文番号 12324628
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

デスクワークがあるんだ。

英語の訳

  • I have a desk job.
出典: Tatoeba文番号 12144402
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スペアキーがあるんだよ。

英語の訳

  • I have a spare key.
出典: Tatoeba文番号 10673617
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分のTシャツを洗った。

英語の訳

  • I washed my T-shirt.
出典: Tatoeba文番号 9936154
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あの女は実にセクシーだ。

英語の訳

  • She's a fox.
出典: Tatoeba文番号 3508018
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

本がテーブルの上にある。

英語の訳

  • The book is on the table.
  • A book is on the table.
  • Some books are on the table.
出典: Tatoeba文番号 3368828
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

朝はシャンプーしません。

英語の訳

  • I don't shampoo my hair in the morning.
出典: Tatoeba文番号 1167761