使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あれを含む例文一覧
あれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全17,683件25件表示
あれが君の家？
英語の訳
- Is that your house?
出典: Tatoeba文番号 8692039
あっ！あれ見て！
英語の訳
- Oh, look at that.
出典: Tatoeba文番号 8506389
明日来れるか？
英語の訳
- Can you come back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7798791
あれは学校。
英語の訳
- That's a school.
出典: Tatoeba文番号 6828202
あれは毒だ。
英語の訳
- That stuff is poison.
出典: Tatoeba文番号 3598838
誰だ？あいつ。
英語の訳
- Who's that guy?
出典: Tatoeba文番号 3573658
あれを見て。
英語の訳
- Look at that.
- Look at those.
出典: Tatoeba文番号 3496840
あれはトムの？
英語の訳
- Is that Tom's?
出典: Tatoeba文番号 3496705
彼は悪人だ。
英語の訳
- He is an evil man.
出典: Tatoeba文番号 2234729
誰に会ったの？
英語の訳
- Who did you meet?
- Who did you see?
出典: Tatoeba文番号 2214687
彼が怪しい。
英語の訳
- He looks suspicious.
出典: Tatoeba文番号 1051715
あ、流れ星だ！
英語の訳
- Look! There goes a shooting star.
- Look! There's a shooting star.
出典: Tatoeba文番号 234767
ああ嬉しい。
英語の訳
- How glad I am!
出典: Tatoeba文番号 234702
開けてくれ。
英語の訳
- Open up.
出典: Tatoeba文番号 184930
彼は幸せだ。
英語の訳
- He is happy.
出典: Tatoeba文番号 107391
疲れたなあ。
英語の訳
- I'm tired.
- I'm exhausted.
- I'm worn out.
出典: Tatoeba文番号 85918
窓開けたの、誰？
英語の訳
- Who opened the window?
出典: Tatoeba文番号 13063908
明日は晴れよ。
英語の訳
- It will be sunny tomorrow.
- It'll be sunny tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 12412346
これもあなたの？
英語の訳
- Is this also yours?
- Is this yours, too?
出典: Tatoeba文番号 11871076
あれで十分よね？
英語の訳
- That's good enough, right?
- That's enough, right?
出典: Tatoeba文番号 11021512
あの子は誰？彼女？
英語の訳
- Who's she? Your girlfriend?
- Who is she? Your girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 10175947
あれってラクダ？
英語の訳
- Is that a camel?
出典: Tatoeba文番号 9930642
あれは窓だよ。
英語の訳
- That is a window.
出典: Tatoeba文番号 9700577
あれで十分かな？
英語の訳
- Is that enough?
出典: Tatoeba文番号 8843977
あれはトムの車？
英語の訳
- Is that Tom's car?
出典: Tatoeba文番号 8819403