YOMI読みの道

例文

あれを含む例文一覧

あれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17,683件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件あれ
1 / 708次の25件
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

光あれ!

英語の訳

  • Let there be light!
出典: Tatoeba文番号 11633430
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あれ誰?

英語の訳

  • Who's that?
出典: Tatoeba文番号 1121259
TatoebaNihonkageCC BY 2.0 FR

あれ何?

英語の訳

  • What's that?
出典: Tatoeba文番号 229628
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつ誰?

英語の訳

  • Who's that guy?
  • Who is that guy?
出典: Tatoeba文番号 10914889
TatoebavoodooCC BY 2.0 FR

あれまあ!

英語の訳

  • Oh, my God!
出典: Tatoeba文番号 605846
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの人誰?

英語の訳

  • Who is that man?
  • Who is that person?
出典: Tatoeba文番号 230689
TatoebakuwasikuCC BY 2.0 FR

立ち上がれ!

英語の訳

  • Get up!
  • Stand up!
出典: Tatoeba文番号 13563757
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あっ!流れ星!

英語の訳

  • Oh! A shooting star!
出典: Tatoeba文番号 8886096
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あれを見て!

英語の訳

  • Look at that!
出典: Tatoeba文番号 3506637
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

冷徹であれ!

英語の訳

  • Be merciless.
出典: Tatoeba文番号 3362353
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日来れる?

英語の訳

  • Will you be able to come tomorrow?
  • Can you come tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 2441707
TatoebasaebCC BY 2.0 FR

何だあれは?

英語の訳

  • What's that?
出典: Tatoeba文番号 591213
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

哀れに思う。

英語の訳

  • I feel sorry for him.
出典: Tatoeba文番号 12957271
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰にあげたの?

英語の訳

  • Who did you give it to?
  • Whom did you give it to?
出典: Tatoeba文番号 10833047
TatoebaYTCC BY 2.0 FR

彼らは青い。

英語の訳

  • They're green.
出典: Tatoeba文番号 10667327
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大荒れだな。

英語の訳

  • It's stormy.
出典: Tatoeba文番号 10145672
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これ開けれる?

英語の訳

  • Can you open this?
出典: Tatoeba文番号 10134393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あれって、猫?

英語の訳

  • Is that a cat?
出典: Tatoeba文番号 9676364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これ、誰の飴?

英語の訳

  • Whose candy is this?
出典: Tatoeba文番号 9446913
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鍋に油入れた?

英語の訳

  • Did you put oil in the pan?
出典: Tatoeba文番号 9107076
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは犬かな?

英語の訳

  • Is that a dog?
出典: Tatoeba文番号 8738070
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは鳥なの?

英語の訳

  • Is that a bird?
出典: Tatoeba文番号 8732923
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれが駅なの?

英語の訳

  • Is that the station?
出典: Tatoeba文番号 8720919
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あれって、血?

英語の訳

  • Is that blood?
出典: Tatoeba文番号 8692362
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは甘いの?

英語の訳

  • Is that sweet?
出典: Tatoeba文番号 8692228