使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あらを含む例文一覧
あらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全13,951件25件表示
例文 25 件あら
1 / 559次の25件
諦めろ！
英語の訳
- Give up!
出典: Tatoeba文番号 11784945
愛らしい！
英語の訳
- Lovely!
出典: Tatoeba文番号 13428265
謝ったら？
英語の訳
- Why not apologize?
- Why don't you apologise to her?
出典: Tatoeba文番号 10157886
諦めろ。
英語の訳
- Give it up.
出典: Tatoeba文番号 3488297
諦めてるの？
英語の訳
- Are you giving up?
出典: Tatoeba文番号 8689671
雨らしい。
英語の訳
- It feels like rain.
出典: Tatoeba文番号 189533
空は青い。
英語の訳
- The sky is blue.
出典: Tatoeba文番号 179417
身体は洗った？
英語の訳
- Did you wash yourself?
出典: Tatoeba文番号 12439920
お皿は洗った？
英語の訳
- Have you washed the dishes?
- Did you wash the dishes?
出典: Tatoeba文番号 11662087
焦らないで。
英語の訳
- Don't rush things.
出典: Tatoeba文番号 11310715
あほんだらが！
英語の訳
- What an idiot you are!
出典: Tatoeba文番号 11049484
お皿洗って。
英語の訳
- Wash the dishes.
出典: Tatoeba文番号 10908160
彼らは青い。
英語の訳
- They're green.
出典: Tatoeba文番号 10667327
手は洗ったの？
英語の訳
- Did you wash your hands?
出典: Tatoeba文番号 9505595
鍋に油入れた？
英語の訳
- Did you put oil in the pan?
出典: Tatoeba文番号 9107076
姿をあらわせ！
英語の訳
- Show yourself.
出典: Tatoeba文番号 3496932
洗ってきて。
英語の訳
- Go wash up!
- Go wash up.
出典: Tatoeba文番号 2562518
謝らないで。
英語の訳
- Don't apologize.
出典: Tatoeba文番号 1490026
諦めないで。
英語の訳
- Don't give up!
- Don't give up.
出典: Tatoeba文番号 125387
手を洗おうよ。
英語の訳
- Let's wash our hands.
出典: Tatoeba文番号 12882304
相変わらずね。
英語の訳
- As always, right?
- Same as always?
出典: Tatoeba文番号 12817141
空箱あったよ。
英語の訳
- I found an empty box.
- There was an empty box.
出典: Tatoeba文番号 11858033
手が洗いたい。
英語の訳
- I want to wash my hands.
出典: Tatoeba文番号 11132536
手を洗いたい。
英語の訳
- I want to wash my hands.
出典: Tatoeba文番号 11132488
焦らさないで。
英語の訳
- Don't keep me waiting.
- Don't tease me.
- Don't make me wait.
出典: Tatoeba文番号 11023175
あらの語句ページに戻る
1 / 559次の25件