YOMI読みの道

例文

あの人を含む例文一覧

あの人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,900件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件あの人
1 / 116次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの人誰?

英語の訳

  • Who is that man?
  • Who is that person?
出典: Tatoeba文番号 230689
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの人がトム?

英語の訳

  • Is that person Tom?
出典: Tatoeba文番号 8734235
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人と寝たの?

英語の訳

  • Did you sleep with that woman?
出典: Tatoeba文番号 10914298
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人元気かな?

英語の訳

  • Is that person OK?
  • I wonder if that person is OK.
出典: Tatoeba文番号 9854115
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人、君の妹?

英語の訳

  • Is that your sister?
  • Is that person your younger sister?
出典: Tatoeba文番号 8689102
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの人たちは誰?

英語の訳

  • Who are they?
出典: Tatoeba文番号 8580466
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

あの人形怖い。

英語の訳

  • That doll is scary.
出典: Tatoeba文番号 6855705
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お二人の間柄は?

英語の訳

  • How are you related?
出典: Tatoeba文番号 226790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人がお母さん?

英語の訳

  • Is she your mother?
  • Is that your mother?
出典: Tatoeba文番号 11527161
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人、鈍感よね?

英語の訳

  • That person is insensitive, aren't they?
  • That person is a bonehead, right?
出典: Tatoeba文番号 10903392
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの人、彼氏なの?

英語の訳

  • Is that your boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 8766283
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

あの人は誰ですか?

英語の訳

  • Who is that person?
出典: Tatoeba文番号 770333
TatoebagracefullyCC BY 2.0 FR

あの人は死んだ。

英語の訳

  • That person died.
出典: Tatoeba文番号 746981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人は煙たい。

英語の訳

  • I feel awkward in his presence.
出典: Tatoeba文番号 230728
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

あの人は教師です。

英語の訳

  • He is a teacher.
  • She is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 13172299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人たち早口ね。

英語の訳

  • They speak quickly.
出典: Tatoeba文番号 11524627
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人、強いなぁ。

英語の訳

  • That man is strong.
  • That guy is strong.
出典: Tatoeba文番号 11110268
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

2人は相思相愛なの?

英語の訳

  • Do they love each other?
出典: Tatoeba文番号 10738739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あのお人形が欲しい!

英語の訳

  • I want that doll.
  • I want that doll!
出典: Tatoeba文番号 10644319
TatoebaverdantyuuCC BY 2.0 FR

あの人背が高いね。

英語の訳

  • That person is pretty tall.
出典: Tatoeba文番号 10621265
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あっ!この人知ってる!

英語の訳

  • Oh! I know this man!
出典: Tatoeba文番号 10227920
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの人見たことある?

英語の訳

  • Have you seen that person?
出典: Tatoeba文番号 10198761
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あの人何学部だっけ?

英語の訳

  • What faculty were they in again?
出典: Tatoeba文番号 2318393
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あすこの女の人見て!

英語の訳

  • Check out that woman!
  • Check out the woman over there!
出典: Tatoeba文番号 1219391
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの人はすぐ怒る。

英語の訳

  • He easily gets angry.
出典: Tatoeba文番号 230740